Cambodge : régler des formalités administratives pour les Viêt kiêu

Lundi, 12 août 2019 à 11:49:34
 Font Size:     |        Print
 

Conférence sur le règlement des papiers administratifs et des formalités d’immatriculation à l’état civil pour les Cambodgiens d’origine vietnamienne. Photo : Baoquocte.

Nhân Dân en ligne – Le règlement des papiers administratifs et des formalités d’immatriculation à l’état civil contribue à promouvoir une vie légale pour la communauté des Vietnamiens résidant au Cambodge.

Une conférence sur le règlement des papiers administratifs et des formalités d’immatriculation à l’état civil pour les Cambodgiens d’origine vietnamienne et les Vietnamiens résidant au Cambodge a été tenue, ce vendredi dernier à Phnom Penh, en présence des représentants du Département général d’identification du Cambodge, de l’Ambassade du Vietnam au Cambodge, des associations Khmer–Vietnam au Cambodge, etc.

Non seulement aborder des causes des problèmes liés à la délivrance de papiers de statut administratif et d’état civil à des étrangers confisqués anormalement de papiers, le directeur adjoint général du Département général d’identification du Cambodge, Sok Khon, a également répondu aux questions des représentants d'associations Khmer – Vietnam au Cambodge sur la mise en œuvre du message officiel No 015, signée le 1er juillet 2019 par le Ministère cambodgien de l’Intérieur sur la délivrance de papiers administratifs et de formalités d’état civil pour les étrangers.

En soulignant l’importance du message officiel No 015, le conseiller et chef du département des affaires communautaires de l’Ambassade du Vietnam au Cambodge, Vo Tuân Ngoc, a déclaré que ce texte permettait d’éliminer les difficultés des procédures administratives pour les Vietnamiens vivant légalement dans ce pays voisin.

Le Vietnam et le Cambodge ont convenu d’accélérer la mise en œuvre de procédures juridiques et administratives pour les Cambodgiens d’origine vietnamienne dans toutes les localités du Cambodge, en conformité avec la loi du pays de résidence, la pratique internationale et la relations d’amitié traditionnelle entre les deux pays.

NDEL