L’insigne de l’amitié du Vietnam décerné à un journaliste allemand

Lundi, 06 juillet 2020 à 16:35:14
 Font Size:     |        Print
 

« Biographie politique de Ho Chi Minh » présenté à l’ambassadeur du Vietnam en Allemagne, Nguyen Minh Vu. Photo : VNA.

Nhân Dân en ligne – Hellmut Kapfenberge, un journaliste allemand, a récemment été remis de l’insigne de l’amitié du Président vietnamien, pour reconnaître ses contributions remarquables dans les domaines de santé et d’activités philanthropiques, permettant de consolider et d’intensifier les relations d’amitié et de coopération entre les deux pays.

Hellmut Kapfenberger, 86 ans, un journaliste et écrivain allemand a remis à l’ambassadeur du Vietnam en Allemagne, Nguyen Minh Vu, son œuvre ayant pour thème « Biographie politique de Ho Chi Minh ».

Il était le correspondant de l’Agence de presse ADN de l’ex-République démocratique allemande (RDA) et du journal « Neues Deutschland » au Vietnam dans les périodes 1970 - 1973 et 1980 - 1984.

Pendant sa carrière d’écriture, Hellmut Kapfenberger a présenté des centaines de reportages sur le Vietnam à la communauté internationale, ceux qui contribuaient de manière importante à promouvoir le mouvement de solidarité avec ce pays d’Asie du Sud-Est pendant la guerre et les premières années d’édification nationale après la réunification.

Dès son retour au pays natal, le journaliste allemand participait activement aux activités à promouvoir la solidarité internationale avec le Vietnam.

Ses œuvres sur le Vietnam sont hautement appréciées par le milieu professionnel, comme « Ho Chi Minh - les annales » (publié en 2009, comprenant 25 chapitres et une chronologie sommaire sur le président Ho Chi Minh), « Berlin-Bonn-Saigon-Hanoi » (présentant systématiquement les relations entre l’Allemagne et le Vietnam), « Vietnam - une guerre de trente ans 1945 - 1975 » et « La piste Ho Chi Minh ».

Hellmut Kapfenberge a exprimé, à cette occasion, son regret que l’intention de publier le livre « Biographie politique de Ho Chi Minh », en écho de l’anniversaire de l’Oncle Ho, n’avait pas pu se dérouler en raison de la pandémie de COVID-19, en déclarant l’organisation de la cérémonie de présentation de ce livre le 2 septembre prochain.

L’ambassadeur vietnamien Nguyen Minh Vu a exprimé sa gratitude et son appréciation pour la profonde affection que Hellmut Kapfenberge accordait au Vietnam et le Président Ho Chi Minh. Le diplomate vietnamien a pris en haute considération les efforts de Hellmut Kapfenberge dans la sensibilisation du peuple allemand à la terre et aux hommes vietnamiens, ce qui a contribué à renforcer la compréhension mutuelle entre les deux populations.

Nguyen Minh Vu a souligné l’importance de la publication de ce livre à l’occasion du 130e anniversaire du Président Ho Chi Minh et du 45e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la République fédérale d’Allemagne.

A cette occasion, le journaliste allemand Hellmut Kapfenberge s’est vu décerner l’Insigne de l’amitié du Président vietnamien grâce à ses contributions remarquables dans les domaines de santé et d’activités philanthropiques.

NDEL