Normalisation de l’enseignement et de l’apprentissage du vietnamien en République tchèque

Mardi, 24 septembre 2019 à 16:13:17
 Font Size:     |        Print
 

Les enfants des Viêt kiêu lors de la cérémonie d'ouverture des classes de l’enseignement de la langue vietnamienne en 2019-2020 à la Maison culturelle de la ville d’Ostrava. Photo: VNA

Nhân Dân en ligne – L’Association des Vietnamiens en Moravie-Silésie a inauguré le 22 septembre des classes de l’enseignement de la langue vietnamienne en 2019-2020 à la Maison culturelle de la ville d’Ostrava, région de Moravie-Silésie, en République tchèque.

Il s’agit des premiers cours de l’enseignement normalisé du vietnamien suivant le programme « Le vietnamien pour les Vietnamiens résidant à l’étranger » mis en œuvre par l’État du Vietnam en vue de contribuer à l’amélioration de la qualité de l’enseignement et de l’apprentissage du vietnamien au sein de la communauté des Vietnamiens à l’étranger.

Plus particulièrement, l’enseignement du vietnamien dans la communauté des Vietnamiens en République tchèque fait l’objet d’une assistance financière du ministère tchèque de l’Éducation pour la deuxième année consécutive et du soutien des autorités locales.

Selon le comité d’organisation, cette formation a réuni près de 90 élèves divisés en deux classes de 7 à 12 ans et de 12 à 18 ans. Ces classes, qui durent 1 ans, ont lieu une fois par semaine en week-end. L’enseignement se fait avec le manuel élaboré par le ministère vietnamien de l’Éducation et de la Formation pour les Vietnamiens et des documents du Centre des langues tchèque-vietnamiennes

Selon le président de l’Association des Vietnamiens en Moravie-Silésie, Trinh Tân, l’enseignement gratuit du vietnamien pour les enfants des Viêt kiêu revêt une signification importante, aidant les jeunes générations des Vietnamiens en République tchèque à parler bien leur langue maternelle, à comprendre mieux la culture vietnamienne, et à les attacher au pays d’origine.

Parmi des professeurs assumant ce programme d’enseignement du vietnamien en Moravie-Silésie, il y a ceux qui ont participé au programme de formation à l’enseignement du vietnamien destiné aux professeurs vietnamiens à l’étranger. Cette formation a été organisée en août dernier à Hanoi par le comité d’État chargé des Vietnamiens résidant à l’étranger et le ministère de l’Éducation et de la Formation. Ces professeurs seront des noyaux dans l’amélioration de la qualité et de l’efficacité de l’enseignement et de l’apprentissage du vietnamien des enfants Viêt kiêu à l’étranger.

NDEL