Vietnam-Russie : volonté commune de promouvoir le partenariat stratégique intégral

Mercredi, 11 décembre 2019 à 11:07:18
 Font Size:     |        Print
 

La Présidente de l’AN du Vietnam, Nguyên Thi Kim Ngân (à gauche), et la Présidente du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de la Fédération de Russie, Valentina Matvienko, le 10 décembre à Moscou. Photo : VNA.

Nhân Dân en ligne - Le Vietnam prend en haute estime le renforcement de ses relations avec la Russie, un partenaire important dans sa politique extérieure.

C’est ce qu’a déclaré la Présidente de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam, Nguyên Thi Kim Ngân, lors d’un entretien le 10 décembre à Moscou avec la Présidente du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de la Fédération de Russie (chambre haute), Valentina Matvienko.

La Présidente de l’AN vietnamienne s’est réjouie du développement vigoureux du partenariat stratégique intégral Vietnam-Russie ces derniers temps dans tous les domaines. Elle a affirmé la volonté du Vietnam de promouvoir une coopération plus profonde et plus efficace avec la Russie au service des intérêts communs.

Partageant des points de vue communs sur plusieurs questions régionales et mondiales, le Vietnam et la Russie se sont soutenus mutuellement au sein des forums multilatéraux, à fortiori l’ONU. La Présidente de l’AN vietnamienne a profité de cette occasion pour remercier la Russie pour son soutien précieux à l’élection du Vietnam au poste de membre non permanent du Conseil de sécurité de l’ONU pour le mandat 2020-2021.

La dirigeante vietnamienne s’est également félicitée de l’efficacité de la coopération entre l’AN vietnamienne et le Conseil de la Fédération russe. Selon elle, les deux organes législatifs ont maintenu régulièrement les échanges de délégations et les partages d’informations et d’expériences. Ils ont travaillé en étroite collaboration dans la surveillance de la mise en œuvre des accords bilatéraux de haut rang déjà conclus et se sont soutenus mutuellement sur la scène internationale.

En tant que présidente de la 41e Assemblée générale de l’Assemblée interparlementaire de l’ASEAN (AIPA 41), l’AN vietnamienne s’emploiera à promouvoir le partenariat stratégique ASEAN-Russie, a noté Nguyên Thi Kim Ngân.

Citant le succès des jumelages entre les localités vietnamiennes et russes comme Hanoi-Moscou, Hô Chi Minh-Ville - Saint-Pétersbourg, Binh Thuân - Kaluga, Ha Tinh - Tula ou Nam Dinh - Krasnodar, la Présidente de l’AN vietnamienne a proposé à la Présidente du Conseil de la Fédération de continuer à soutenir la promotion de la coopération décentralisée entre les deux pays, à commercer par l’établissement des liens étroits entre la province vietnamienne de Kiên Giang (au Sud) et le Tatarstan (une république de la Fédération de Russie).

À propos du dossier de la Mer Orientale, la Présidente de l’AN vietnamienne a hautement apprécié la position de la Russie qui consiste à soutenir le règlement des différends par des mesures pacifiques et conformément au droit international, à fortiori la Convention de l’ONU sur le droit de la mer de 1982 et la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale, ainsi que l’achèvement rapide du Code de conduite en Mer Orientale (COC). Cela contribuera à garantir la paix, la stabilité, la liberté, la sûreté et la sécurité de la navigation maritime et aérienne dans cette région.

Pour sa part, la Présidente du Conseil de la Fédération russe Valentina Matvienko a affirmé que la Russie attachait de l’importance à son partenariat stratégique intégral avec le Vietnam, le considérant comme une priorité de la politique extérieure russe.

Les deux pays organisent ensemble l’Année croisée entre 2019 et 2020 en l’honneur du 25e anniversaire de la signature du Traité sur les principes fondamentaux de leur amitié et du 70e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques.

Valentina Matvienko a souligné le souhait du Conseil de la Fédération russe de se coordonner étroitement avec l’AN vietnamienne lors des forums parlementaires régionaux et internationaux. Elle a jugé nécessaire de valoriser le rôle des Groupes de parlementaires d’amitié Vietnam-Russie et d’intensifier les échanges entre les jeunes parlementaires.

La Russie s’engage à aider le Vietnam à remplir son mandat en tant que membre non permanent du Conseil de sécurité de l’ONU entre 2020 et 2021.

La Présidente du Conseil de la Fédération russe a aussi proposé d’organiser bientôt la 1ère réunion entre les Commissions des relations extérieures des deux parlements et la 2e Conférence de coopération décentralisée Vietnam-Russie. Elle a suggéré au Vietnam d’établir des relations de coopération avec la Sibérie - le centre de la Russie.

La dirigeante russe a affirmé la volonté de son pays de promouvoir une coopération plus étroite avec le Vietnam dans l’éducation et la formation.

Lors de la conférence de presse pour annoncer les résultats de l'entretien. Photo: VNA.

* À l’issue de leur entretien, Nguyên Thi Kim Ngân et Valentina Matvienko ont organisé une conférence de presse commune.

Lors de sa prise de parole, la Présidente de l’AN vietnamienne Nguyên Thi Kim Ngân a indiqué que les organes législatifs et les groupes de parlementaires d’amitié du Vietnam et de la Russie avaient élaboré leurs plans de coopération pour 2020. Les deux parties ont décidé de soutenir les actions en faveur du maintien de la paix, de l’amitié et du développement durable lors des forums interparlementaires régionaux et internationaux, a-t-elle déclaré.

La Présidente du Conseil de la Fédération russe Valentina Matvienko, de son côté, a insisté sur la détermination de son organisme et de l’AN vietnamienne à accélérer la signature d’un accord visant à faciliter le déplacement des ressortissants vietnamiens et russes et d’un autre sur l’envoi des travailleurs vietnamiens en Russie.

« Nous travaillerons en étroite collaboration afin d’accueillir les ressortissants de l’autre dans les meilleures conditions possibles », ont affirmé Nguyên Thi Kim Ngân et Valentina Matvienko.

La délégation vietnamienne dépose des fleurs sur la place Hô Chi Minh à Moscou. Photo: NDEL.

La Présidente de l’AN vietnamienne Nguyên Thi Kim Ngân (au micro) prononce un discours lors de sa visite dans la ferme laitière du groupe vietnamien TH à Volokolamsk. Photo : VNA.

* Plus tôt le même jour, la Présidente de l’AN vietnamienne Nguyên Thi Kim Ngân a rendu visite à l’Ambassade du Vietnam en Russie. Elle a aussi visité la ferme laitière du groupe vietnamien TH à Volokolamsk, dans l’oblast de Moscou, et est allée déposer des fleurs sur la place Hô Chi Minh à Moscou.

NDEL