Le ministre Tô Lâm reçoit le procureur général sud-coréen et l’ambassadrice canadienne au Vietnam

Mercredi, 30 janvier 2019 à 11:10:35
 Font Size:     |        Print
 

Le ministre vietnamien de la Sécurité publique, Tô Lâm, et le procureur général sud-coréen, Moon Moo-il, ont signé un mémorandum de coopération bilatérale sur la prévention et la lutte contre la criminalité transnationale. Photo : cand.com.vn.

Nhân Dân en ligne - Le ministre vietnamien de la Sécurité publique Tô Lâm a reçu le 29 janvier à Hanoi le procureur général sud-coréen, Moon Moo-il, et l’ambassadrice canadienne au Vietnam.

Lors de son entretien avec le procureur général sud-coréen, Moon Moo-il, le ministre Tô Lâm a déclaré que les relations de coopération entre le Vietnam et la République de Corée s'étaient fortement développées ces dernières années, obtenant d'importants résultats dans les domaines de la politique, de la sécurité, de la défense, du droit, du commerce, de l'investissement et de la culture.

Il a ajouté que son ministère appréciait grandement l’initiative du Bureau du procureur suprême de la République de Corée visant à créer le Centre de coordination de l’information pour la lutte contre la criminalité liée à la drogue en Asie-Pacifique (ADPIC) et la Réunion des responsables de la liaison antidrogue pour la coopération internationale (ADLOMICO).

Grâce à ces mécanismes, les forces de l'ordre nationales de la région, y compris celles du Vietnam et de la République de Corée, ont échangé des informations professionnelles et se sont coordonnées pour lutter contre les crimes liés à la drogue, et se sont mutuellement soutenues avec du matériel spécialisé, a déclaré Tô Lâm.

Le ministre Tô Lâm a exhorté les deux parties à renforcer leur collaboration et à mettre en œuvre avec sérieux les perceptions communes atteintes par leurs dirigeants dans le domaine de la sécurité et de l'application de la loi, ainsi que le contenu des accords de coopération signés.

Il a suggéré de maintenir des échanges de délégations à tous les niveaux afin de partager des informations sur la prévention de la criminalité liée à la drogue, de la criminalité liée aux technologies de pointe, de la criminalité économique, de la corruption et du blanchiment d’argent tout en s'aidant mutuellement dans la formation des fonctionnaires et en renforçant les capacités des forces de l'ordre.

Le procureur général Moon Moo-il a affirmé que le Bureau du procureur suprême de la République de Corée était disposé à collaborer avec le Ministère vietnamien dans les domaines d'intérêt commun, notamment en matière de lutte contre le crime et de protection des citoyens.

Après l’entretien, le ministre vietnamien de la Sécurité publique, Tô Lâm, et le procureur général sud-coréen, Moon Moo-il, ont signé un mémorandum de coopération bilatérale sur la prévention et la lutte contre la criminalité transnationale entre le ministère vietnamien de la Sécurité publique et le Bureau du procureur suprême de la République de Corée.

* Le 29 janvier, le ministre de la Sécurité publique Tô Lâm a reçu la nouvelle ambassadrice du Canada au Vietnam, Deborah Paul.

Le ministre de la Sécurité publique Tô Lâm (à droite) et l’ambassadrice du Canada au Vietnam, Deborah Paul. Photo : cand.com.vn.

Félicitant Deborah Paul pour sa mission au Vietnam, le ministre Tô Lâm a exprimé sa satisfaction devant le développement des relations Vietnam - Canada depuis l'établissement des relations diplomatiques jusqu’à ce jour. Il a souligné que les deux pays avaient de grandes chances de renforcer leurs relations dans les domaines de l'économie, du commerce, de l'investissement, de la défense et de la sécurité.

Tô Lâm a exprimé l'espoir que la diplomate canadienne servirait de pont entre le Canada et le Vietnam ainsi qu’entre le ministère vietnamien de la Sécurité publique et les agences canadiennes concernées.

De son côté, l’ambassadrice canadienne au Vietnam, Deborah Paul, a réaffirmé le bon développement des relations entre le Vietnam et le Canada au cours des dernières années.

Elle espère que la coopération entre le ministère vietnamien de la Sécurité publique et les agences canadiennes concernées sera intensifiée, contribuant à resserrer les liens entre les deux pays.

NDEL