Le marché aux buffles de Can Câu

Mercredi, 12 août 2020 à 14:56:31
 Font Size:     |        Print
 

Le marché aux buffles de Can Câu a lieu tous les samedis matin. Photo : nhandan.com.vn

Nhân Dân en ligne - Tous les samedis matin, la route nationale 153, qui traverse la commune de Can Câu dans la province de Lào Cai, s’anime et se remplit de monde, car elle accueille le plus grand marché aux buffles des provinces montagneuses du Nord.

Sur un grand terrain plat, on peut voir des centaines de buffles destinés à la vente, venus de Bac Ha, Muong Khuong… (Lao Cai), jusqu’à Sin Mân (Hà Giang).

Se réunissant très tôt le matin jusqu’à midi, le marché propose toute sorte de buffles pour la reproduction ou la viande. Les négociations vont bon train entre vendeurs et acheteurs, chaque transaction étant accompagnée de poignées de main.

Non seulement les touristes, mais aussi de nombreuses personnes viennent au marché dans le seul but de se mêler à l’ambiance animée et faire partie de l’espace culturel très riche et sauvage des minorités ethniques qui peuplent Can Câu depuis des siècles.

Examiner attentivement avant de négocier les prix.


Can Câu est un grand marché aux buffles des provinces montagneuses du Nord, attirant des vendeurs et des acheteurs venus de partout.


La transaction est conclue.

Giàng A Cho (à droite), un commerçant de Muong Khuong a acheté un buffle pour 21 millions de dôngs.

Ce marché est un trait culturel unique dans la région montagneuse de Si Ma Cai.

Après le marché.

(Photo: nhandan.com.vn)

NDEL