Les secrets pour bien apprendre le français d’une jeune fille d’origine de Hai Phong

Mardi, 31 mars 2020 à 18:34:06
 Font Size:     |        Print
 

Châu Giang et sa mère. Photo : giaoducthoidai.vn

Nhân Dân en ligne - Dông Thi Châu Giang, élève bilingue de 12e année du lycée d’élite Trân Phu de la ville portuaire de Hai Phong (au Nord-Est) a remporté le premier prix du concours national du français.

Plus fièrement, à la mi-février 2020, elle a reçu une bourse d’études pour poursuivre ses études à l'IÉSEGSchool of Management, la 8e grande université célèbre de la France et classée au 33e rang dans le monde.

Lors des concours des meilleurs élèves auxquels elle avait participé, elle a toujours obtenu des résultats élevés. En 11e année, lors du concours du français pour les élèves excellents des provinces du Nord, elle a remporté la médaille d'or avec une note de 19,3. En décembre 2019, lors d’un concours national du français pour les élèves excellents, elle a remporté le premier prix avec 18,33 points. En particulier, elle a obtenu la note la plus élevée du pays pour l’épreuve d’expression écrite avec 3,5 sur 4. Pour les autres épreuves, elle a également obtenu des notes très élevées tels que la compréhension orale 4 sur 4; la compréhension écrite et le grammaire 9,1 sur 10; et l’expression orale 1,73 sur 2.

Dès son jeune âge, Châu Giang était douée des langues étrangères, la famille l’a orientée alors vers l’apprentissage du français. Sa mère et son père ne connaissent pas cette langue, mais chaque jour, sa mère passe du temps à apprendre avec elle en dessinant des images des animaux selon ses cours de langue. Cependant, afin d'obtenir des résultats élevés tout au long de ses études, Châu Giang compte essentiellement sur elle-même, a partagé sa mère, Nguyên Thi Quynh Nga.

En partageant les secrets pour bien apprendre le français, Châu Giang a partagé : Pour bien étudier toutes les disciplines, dont le français, l'auto-apprentissage est très important. En classe, en plus d'écouter les explications des professeurs, elle a appris de son professeur les compétences pour exploiter des documentations.

Lorsqu'elle a été guidée par ses professeurs sur la méthode d’accès aux documents en français, elle a bien étudié et lu beaucoup de documents avec diligence. Lors du concours national des meilleurs élèves, l'épreuve de compréhension écrite est très importante pour évaluer et classer les élèves, elle a accordé alors beaucoup de temps à lire des essais, à apprendre l’expression écrite selon le style des Français.

Il reste du temps avant de quitter le lycée et d’entrer dans un nouvel environnement d'apprentissage, elle poursuivra la spécialité d’audit à l'IÉSEGSchool of Management en France. Son choix a obtenu le soutien de ses parents, a-t-elle fait savoir.

« N’importe où mon enfant se sent heureuse, nous la soutenons », a confié sa mère.

NDEL