La BAD aide la province de Binh Duong à agrandir une usine de traitement des eaux

Jeudi, 19 novembre 2020 à 09:46:58
 Font Size:     |        Print
 

Photo d'illustration : VNA

Nhân Dân en ligne – La Banque asiatique de développement (BAD) et la société BIWASE ont récemment signé un accord de crédit d’une valeur de 8 millions de dollars, afin d’agrandir l’usine de traitement des eaux de Tân Hiêp dans la province.

L’agrandissement de cette usine a pour but d’augmenter la productivité et d’installer de nouvelles stations de pompage et des conduites de l’eau brute en provenance des ouvrages de captage des eaux, sur le fleuve de Dông Nai.

Ce projet permettra de répondre aux besoins en eau des familles et des entreprises dans les chefs-lieux de Bên Cat et de Tân Uyên et dans les villes de Binh Duong et de Thu Dâu Môt. Ces localités comptent un grand nombre de zones industrielles offrant des emplois à 1,3 million de travailleurs locaux et à 500 000 travailleurs étrangers.

Parallèlement à cela, le projet recevra une subvention de 8 millions de dollars de l’Agence de coopération internationale du Japon (JICA) et une assistance technique d’une valeur de 500 000 dollars du fonds e-Asia and Knowledge Partnership Fund, fonds qui a été fondé par la République de Corée en 2006 dans le but d’aider les pays en développement membres de la BAD.

Jackie B. Surtani, chef du service chargé du financement pour les infrastructures en Asie du Sud-Est, Asie de l’Est et Pacifique de la BAD, a constaté : « Cette aide financière permettra un approvisionnement en eau efficace et durable de Binh Duong et contribuera à sa croissance économique. C’est également un signe positif qui encourage les autres sponsors internationaux et qui montre que le financement pour le secteur privé dans le domaine des eaux au Vietnam est faisable et engageant. Nous sommes contents d’avoir eu l’occasion de collaborer avec la JICA, à travers ce projet pour soutenir le secteur des eaux du Vietnam ».

Le président du conseil d’administration de BIWASE, Nguyên Van Thiên, a annoncé : « Nous prenons en grande considération les bonnes relations que nous avons développées avec la BAD depuis 2002 via un projet d’approvisionnement en eau pour les villes au niveau provincial. Nous remercions la BAD pour son soutien et nous espérons avoir d’autres occasions de travailler avec elle ».

BIWASA a été fondée en 1975. Actuellement, la société produit environ 311 300 m3 d’eau potable par jour et fournit de l’eau potable à 78 % de la population de la province de Binh Duong. Elle est aussi la plus grande fournisseuse de services d’assainissement urbain et de traitement des eaux usées et des déchets à Binh Duong.

La BAD aide le secteur des eaux du Vietnam depuis 1993 à travers sept crédits avalisés par le gouvernement vietnamien. Créée en 1966, la BAD compte aujourd’hui 67 membres, dont 48 de la région et 19 de pays extérieurs. Sa mission est de sortir la région de la pauvreté et d’améliorer la qualité de vie des habitants.

NDEL