Huê: un dossier sur les poèmes en Han - Nôm pour l'UNESCO

Mardi, 27 mai 2014 à 16:22:30
 Font Size:     |        Print
 

Un poème en Han - Nôm supendu dans le mausolée du roi Tu Duc à Huê.

Nhân Dân en ligne - Le Centre de conservation des vestiges de l'ancienne cité impériale de Huê a soumis à l'UNESCO un dossier dans l'optique d'une reconnaissance des poèmes en caractères chinois et démotiques Han - Nôm gravés sur les vestiges de Huê en tant que patrimoine de la Mémoire du Monde en 2015.

Huê recence plus de 4.000 poèmes en caractères chinois et démotiques Han - Nôm gravés sur les palais, stèles et tombeaux des empereurs, et certains autres de la Cité pourpre, notamment une "déclaration" gravée dans le lieu le plus solennel du Palais Thai Hoà (Palais de la Paix suprême) affirmant la souveraineté nationale.
Les caractères chinois et démotiques Han - Nôm gravés sur les monuments historiques sont légion au Vietnam. Cependant, ceux regroupés sous forme de thèmes et de poèmes sont le propre de Huê. Ce précieux héritage doit être conservé et développé.
VNA/CVN