Une troupe du Théâtre de Tuông du Vietnam participe au Festival des théâtres internationaux

Vendredi, 14 juin 2019 à 12:03:21
 Font Size:     |        Print
 

Les artistes de la troupe du théâtre de tuông du Vietnam au Festival des théâtres internationaux à l'Autriche. Photo : Ambassade du Vietnam en Autriche.

Nhân Dân en ligne - Du 6 au 12 juin, à la ville d’Abtenau, Salzbourg (Autriche), la troupe du Théâtre national de tuông du Vietnam, relevant du Ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme, dirigée par le directeur du théâtre, Pham Ngoc Tuân, a participé au 9ème Festival des théâtres internationaux "AbtenauistBühne" (Citadelle d'Abtenau - une grande scène).

C’est la première fois que le théâtre de tuông du Vietnam a participé à cet événement et y a donné des pièces de tuông (théâtre classique avec chants et geste).

Ce Festival a attiré 15 troupes artistiques venues de 10 pays, dont l’Allemagne, l’Iran, Israël, l’Autriche, la Roumanie, la République tchèque.

Avec le langage du corps, la musique, la lumière, ainsi que la danse stylisée, des œuvres des pays se rapprochent et dépassent des entraves linguistiques. Ce Festival a ainsiaidé à renforcer la compréhension des peuples des pays.

La pièce « Duoi bong da huyên thoai » (Sous l’ombre du banian mystérieux) du Théâtre de tuông du Vietnam a été hautement appréciée par des amis internationaux, notamment des amis autrichiens. Elle était non seulement choisie comme l’image représentant le Festival, mais également publiéeà la Une du journal de la ville d’Abtenau, plus particulièrement, l’image de cette pièce a été utilisée par des supermarchés, des hôtels et des magasins de cette ville dans leurs programmes de marketing.

La directrice du Théâtre d’Abtenau,Veronika, qui est également cheffe du comité d’organisation de ce Festival a fait savoir que c’est la première fois que des habitants de cette ville ont eu l’occasion de déguster une forme artistique traditionnelle de l’Asie. Elle a hautement apprécié la stylisation et des caractères de convention de l’art du « tuông », qui est également un point attrayant pour des Autrichiens.

NDEL