Les archives impériales de la dynastie Nguyên inscrites au patrimoine documentaire mondial en 2017

Jeudi, 28 décembre 2017 à 19:44:21
 Font Size:     |        Print
 

Les archives impériales de la dynastie Nguyên sont les seules archives administratives originales contenant les autographes des empereurs. Photo : TP.

Nhân Dân en ligne - Les archives impériales de la dynastie Nguyên, communément appelés "Châu ban", figurent désormais parmi les 78 nouvelles entrées au Registre international de "Mémoire du Monde" de l’Organisation des Nations Unies pour l'Éducation, la Science et la Culture (UNESCO) pour la richesse de leur contenu, leur forme originale, leur unicité, et leur grande influence à l’échelle régionale et mondiale.

En 2014, les documents officiels de la dynastie Nguyên ont été reconnus par l’UNESCO comme faisant partie du patrimoine documentaire de l’Asie-Pacifique et en 2017, cette organisation les a reconnus en tant que patrimoine documentaire mondial, a fait savoir le 28 décembre Dang Thanh Tùng, chef du Département des Documents et Archives de l'État (ministère de l’Intérieur).

Les archives impériales de la dynastie Nguyên comprennent les documents administratifs de la dynastie Nguyên, la dernière dynastie féodale du Vietnam et de sa région, qui a régné de 1802 à 1945. Il s’agit d’une collection constituée dans les activités d’administration de l’État de la dynastie Nguyên. Ce sont également les seules archives administratives originales contenant les autographes des empereurs.

En 2016, les archives impériales de la dynastie Nguyên se trouvaient parmi 130 documents proposés par des pays de toutes les régions du monde pour une inscription au Registre "Mémoire du Monde". Ces éléments ont été examinés et évalués par le Comité consultatif international (CCI) du Programme de Mémoire du Monde de l’UNESCO, composé d’experts renommés. Le 30 octobre 2017, à Paris, ces archives impériales ont officiellement été inscrites au patrimoine documentaire mondial.

La collection est maintenant conservée au Centre national des Archives No1 du Département vietnamien des Documents et Archives de l'État.

L’inscription au Registre Mémoire du Monde des "Châu ban" de la dynastie des Nguyên porte à quatre le nombre des patrimoines documentaires mondiaux du Vietnam, aux côtés des stèles des Docteurs dans le temple de la Littérature de Hanoi, des tablettes de bois de la dynastie Nguyên et des tablettes de bois liturgiques de la pagode de Vinh Nghiêm, dans la province de Bac Giang.

NDEL