Ce spectacle vietnamien pionnier est présenté à la CNN Travel

Mercredi, 27 juin 2018 à 10:29:38
 Font Size:     |        Print
 

De nombreux visiteurs viennent profiter du spectacle « Quintescence du Tonkin » à Quôc Oai. Photo : http://toquoc.vn/

Nhân Dân en ligne - L’article de Dan Tham et de Kate Springer présentant le spectacle « Quintessence du Tonkin » au district de Quôc Oai, en banlieue de la ville de Hanoi, a été publié le 18 juin sur la chaine de télévision américaine CNN.

Ce spectacle est présenté sur une scène d'eau utilisant des effets visuels 3D, des centaines d'artistes, des costumes authentiques, de la musique live, des arts martiaux, des pièces pyrotechniques, des danses populaires....

Ouvert à Hanoi en fin de l'année dernière, Quintessence du Tonkin a tous les atouts d'une performance de classe mondiale. Mais le spectacle a un but plus noble: honorer l'histoire, la culture et les patrimoines du Tonkin, bercail de la riziculture au Nord du Vietnam.

La mise en scène sur l'eau et le spectacle en plein air offrent un large aperçu de la vie du village, à travers la musique, la poésie, les marionnettes sur l'eau, le Bouddhisme, etc.

« Quand je fais le spectacle, je suis très fier de mon pays, mon pays bien-aimé, le Vietnam. Nous avons beaucoup de bonnes choses que nous appelons quintessence. Ce programme est une bonne occasion pour nous de présenter la culture vietnamienne au monde » , a déclaré le metteur en scène Hoàng Nhât Nam.

Datant des milliers d'années, la région du Tonkin est le bercail de la riziculture au Vietnam. Inspiré de cette culture agricole, Hoàng Nhât Nam a créé ce spectacle contemporain qui préserverait les formes artistiques traditionnelles du pays, la poésie et les traditions locales. Et qui vont raconter l'histoire du Tonkin mieux que les villageois eux-mêmes ?

Hoàng Nhât Nam a embauché des retraités, des fermiers et des ruraux de la région de Quôc Oai, en banlieue de Hanoi, pour animer ce spectacle .

Ce spectacle est compose d’environ 200 artistes, dont 120 agriculteurs locaux et 70-80 acteurs du Collège de danse de Hanoi.

« Au début, c'était vraiment difficile pour nous de rassembler les paysans ... Mais je pense qu'ils ont de la passion dans le sang, et ils travaillent ardemment avec moi et mon équipe jour après jour », a fait savoir, Hoàng Nhât Nam.

Nguyên Thi Son, paysanne de 70 ans, est l’une des actrices du spectacle « Quintescence du Tonkin » a partagé : « Le spectacle est un excellent moyen de montrer que les autorités locales se soucient des jeunes et des personnes âgées comme moi. En plus, ce n’est pas du tout un travail dur, mais plutôt une activité amusante, c'est aussi une belle source de revenus ».

Le spectacle « Quintescence du Tonkin » a lieu tous les soirs, au pied de la montagne Thây dans le district de Quôc Oai, à environ 40 minutes du centre de la ville de Hanoi.

Tout se passe tous les soirs dans une immense rizière. Une toile présentant le paysage de montagnes, des maisons de village et des pagodes sert de fond à la scène . Mais le point culminant est l'étape partiellement submergée - un exploit de l'ingénierie. Un système hydrothermal coule et soulève des parties de l'ensemble.

Les scènes présentent les six traditions et valeurs de la culture Tonkin: la poésie, le bouddhisme, la nostalgie, la musique, la peinture, la joie et les festivités.

NDEL