Vietnam-Laos : Renforcer la coopération judiciaire

Mardi, 03 juillet 2018 à 10:20:04
 Font Size:     |        Print
 

Le ministre vietnamien de la Justice, Lê Thành Long (à gauche), reçu par le PM laotien Thongloun Sisoulith, le 2 juillet à Vientiane. Photo : VOV.

Nhân Dân en ligne - Dans le cadre de sa visite de travail au Laos, le ministre vietnamien de la Justice, Lê Thành Long, a rencontré le 2 juillet le Premier ministre (PM) laotien Thongloun Sisoulith et le Vice-Président de l'Assemblée nationale (AN) du Laos, Sengnouan Sayalath.

Le ministre vietnamien Lê Thành Long était en visite de travail au Laos pour participer à la 4e Conférence judiciaire élargie entre les provinces frontalières du Vietnam et du Laos. Selon lui, cet événement avait pour but d’évaluer la coopération entre les organes judiciaires des localités limitrophes des deux pays et de déterminer les orientations de coopération dans l’avenir.

Ces derniers temps, la mise en œuvre de l'accord des deux gouvernements sur la lutte contre la migration libre et le mariage sans papiers a enregistré des résultats encourageants. Le Ministère vietnamien de la Justice a bien aidé son homologue laotien dans l’élaboration du Code civil et de la Loi sur l'exécution des jugements et la formation des cadres judiciaires.

Le ministre Lê Thành Long a affirmé la volonté de son ministère de soutenir la partie laotienne dans le perfectionnement des cadres juridiques et la formation de ressources humaines qualifiées dans les secteurs juridique et judiciaire.

Le ministre vietnamien de la Justice, Lê Thành Long (à gauche), reçu par le Vice-Président de l'AN laotienne, Sengnouan Sayalath. Photo : VNA.

Pour sa part, le PM laotien Thongloun Sisoulith a souligné l'importance de promouvoir la coopération Vietnam-Laos en matière judiciaire. Cela contribuera significativement à édifier une frontière commune de paix et de solidarité, ainsi qu’à renforcer l'amitié spéciale entre les deux pays.

Le PM laotien a fait savoir qu’il avait demandé aux organes concernés de réviser les procédures d'octroi de la citoyenneté laotienne à un certain nombre de personnes vivant à Bolykhamsay.

Le Vice-Président de l'AN laotienne, Sengnouan Sayalath, de son côté, a déclaré que la lutte contre la migration illégale et le mariage sans papiers dans les provinces limitrophes était une question difficile à résoudre. Il a souhaité que la 4e Conférence judiciaire élargie entre les deux pays permette d’avancer des mesures appropriées.

Les dirigeants laotiens ont appelé le Vietnam à continuer à aider le Ministère laotien de la Justice dans l’élaboration des textes juridiques, la formation du personnel et à partager des expériences dans le traitement des affaires.

NDEL