Nguyên Thi Kim Ngân plaide pour une coopération judiciaire plus étroite entre le Vietnam et le Laos

Jeudi, 04 janvier 2018 à 09:07:30
 Font Size:     |        Print
 

La Présidente de l’Assemblée nationale, Nguyên Thi Kim Ngân, et le président de la Cour populaire suprême du Laos, Khamphanh Sithidampha. Photo : QDND.

Nhân Dân en ligne - La Présidente de l’Assemblée nationale (AN) vietnamienne, Nguyên Thi Kim Ngân, recevant jeudi, à Hanoi, le président de la Cour populaire suprême du Laos, Khamphanh Sithidampha, a plaidé pour une coopération judiciaire vietnamo-laotienne plus étroite.

La responsable vietnamienne a également souligné le soutien du Parti, de l’État et de l’AN vietnamiens au renforcement des relations entre les tribunaux des deux pays.

Appréciant hautement les résultats de la coopération entre les cours populaires du Vietnam et du Laos, Nguyên Thi Kim Ngân a souhaité que ces relations ne cessent de s’intensifier, contribuant au développement de chaque pays.

Elle a demandé aux deux parties de renforcer le partage d’expériences et les échanges de délégations, ainsi que de consolider leur coopération dans la formation du personnel et les liens entre leurs tribunaux dans différents domaines.

Elle a fait le point sur les résultats notables des relations entre les deux organes législatifs vietnamien et laotien, exprimant son souhait d’accueillir la Présidente de l’AN du Laos, Pany Yathotou au Vietnam pour la 26e réunion annuelle du Forum parlementaire Asie-Pacifique (APPF-26) qui se tiendra ce mois-ci, à Hanoi.

Khamphanh Sithidampha a informé la Présidente de l’AN, Nguyên Thi Kim Ngân, des résultats de son entretien avec le président de la Cour populaire suprême du Vietnam, Nguyên Hoa Binh, et des orientations de coopération entre les tribunaux des deux pays dans l’avenir.

Il a remercié le Parti, l’État et le peuple vietnamiens, notamment la Cour populaire suprême du Vietnam, d’avoir toujours accordé leur soutien à la Cour populaire suprême du Laos.

Khamphanh Sithidampha s’est déclaré convaincu que sous la direction du Parti communiste du Vietnam et le Parti populaire révolutionnaire lao, les deux peuples remporteraient de nouveaux succès dans les temps à venir.

Il s’est également engagé à faire tout son possible pour contribuer au maintien et au renforcement de l’amitié spéciale qui relie le Vietnam au Laos.

NDEL