Développement de la coopération judiciaire Vietnam - Laos

Mardi, 28 novembre 2017 à 07:26:03
 Font Size:     |        Print
 

Le Premier ministre laotien Thongloun Sisoulith (à droite) et le ministre vietnamien de la Justice, Lê Thành Long. Photo : VNA.

Nhân Dân en ligne - Le ministre de la Justice, Lê Thành Long, en visite de travail au Laos, a été reçu le 28 novembre par le Premier ministre laotien Thongloun Sisoulith.

Le ministre Lê Thành Long a informé le Premier ministre laotien des résultats de la coopération entre les ministères vietnamien et laotien de la Justice. Il a souligné que le ministère vietnamien de la Justice était prêt à soutenir le Laos dans l’amélioration de son système juridique et dans la formation de personnel.

De son côté, le Premier ministre laotien Thongloun Sisoulith a salué cette visite qui est le premier voyage à l’étranger de Lê Thành Long en tant que ministre vietnamien de la Justice. Cela montre que le ministre Lê Thành Long et son ministère accordent une grande importance à la coopération avec le Laos. Cette visite permettra d’approfondir les relations spéciales entre le Laos et le Vietnam, a souligné le dirigeant laotien.

Thongloun Sisoulith a demandé au ministère vietnamien de la Justice d’intensifier les échanges d’expériences professionnelles avec le Laos et de l’assister dans la formation de ressources humaines pour le secteur judiciaire.

Le Premier ministre laotien a également affirmé que le Laos s’efforcerait d’accélérer les procédures nécessaires à l’acquisition de la nationalité laotienne de Vietnamiens.

Le même jour, une cérémonie marquant le 35e anniversaire de la coopération entre le Vietnam et le Laos dans le secteur judiciaire a eu lieu à Vientiane, en présence du Vice-Premier ministre laotien Sonesay Siphandone, du ministre vietnamien de la Justice, Lê Thành Long, de son homologue laotien Saysi Santivong. Nombre d’officiels des deux ministères de la Justice et un millier de fonctionnaires et étudiants laotiens dans ce secteur étaient présents.

Selon le ministre Saysi Santivong, ces 35 dernières années, le ministère vietnamien de la Justice a accordé au Laos des aides importantes en matière professionnelle et matérielle. En outre, il l’avait beaucoup assisté dans la formation de personnel en aidant le Laos à former 627 personnes en 35 ans.

À cette occasion, le ministre Saysi Santivong a remercié le Vietnam pour ses aides. De son côté, le ministre Lê Thành Long a également adressé ses remerciements au Laos pour son soutien vigoureux lors de ces 35 dernières années.

Lors de la cérémonie, plusieurs Vietnamiens et Laotiens se sont vu décerner l’Ordre d’Issara du Laos, l’Ordre de l’Indépendance du Vietnam et d’autres distinctions honorifiques pour leurs contributions au développement des secteurs judiciaires des deux pays.

VNA/NDEL