Renforcement de la coopération juridique entre le Parquet populaire suprême du Vietnam et la Région administrative spéciale de Macao (Chine)

Mardi, 27 novembre 2018 à 16:13:04
 Font Size:     |        Print
 

Une vue générale de la rencontre entre Trân Công Phan, vice-président du Parquet populaire suprême du Vietnam, et Zhu Lin, conseiller administratif et juridique de la Région administrative spéciale de Macao. Photo : baovephapluat.vn

Nhân Dân en ligne - Trân Công Phan, vice-président du Parquet populaire suprême du Vietnam, a reçu le 20 novembre à Hanoi Zhu Lin, conseiller administratif et juridique de la Région administrative spéciale de Macao.

Trân Công Phan a hautement apprécié la visite du conseiller administratif et juridique de la Région administrative spéciale de Macao et de sa délégation, qui contribuera à resserrer la coopération juridique entre le Vietnam et Macao.

Il a également demandé aux deux parties de renforcer leurs relations dans la prévention et la lutte contre la criminalité dans les temps à venir.

Selon Trân Công Phan, les relations entre les organes juridiques vietnamiens, dont le Parquet populaire suprême du Vietnam, et le Parquet de la Région administrative spéciale de Macao ont connu, ces derniers temps, de bons résultats dans divers domaines. Il a affirmé que les organes juridiques vietnamiens en général et le Parquet populaire suprême du Vietnam en particulier souhaitaient toujours intensifier leur coopération avec la Région administrative spéciale de Macao dans le domaine juridique, la lutte contre la criminalité, etc. contribuant ainsi à stimuler les relations entre le Vietnam et la Chine.

De son côté, Zhu Lin, conseiller administratif et juridique de la Région administrative spéciale de Macao, a pris en haute estime les relations traditionnelles entre le Vietnam et la Chine en général et entre leurs deux Parquet ces dernières années. Il a fait savoir que sa visite avait pour objectif d’accélérer les négociations de l’accord d’assistance judiciaire en matière pénale avec la partie vietnamienne.

Zhu Lin a espéré que les relations entre le Parquet populaire suprême du Vietnam et la Région administrative spéciale de Macao continueraient à se développer et que les deux parties signeraient le plus tôt possible l’accord d’assistance judiciaire en matière pénale.

NDEL