L’Ambassadeur adjoint du Japon au Vietnam reçoit le titre « Pour l’œuvre du transport du Vietnam »

Vendredi, 14 septembre 2018 à 14:36:50
 Font Size:     |        Print
 

Le vice-ministre du Transport et des Communications, Nguyên Ngoc Dông (à gauche), remet le titre « Pour l’œuvre du transport du Vietnam » à Katsuro Nagai, Ambassadeur adjoint du Japon au Vietnam. Photo : baogiaothong.vn

Nhân Dân en ligne – Le Ministère du Transport et des Communications a remis, le 10 septembre, l’Insigne « Pour l’œuvre du transport du Vietnam », à Katsuro Nagai, Ambassadeur adjoint du Japon au Vietnam, pour honorer ses contributions actives au développement des transports du Vietnam et à la promotion de la coopération Vietnam-Japon pendant son mandat.

Le vice-ministre du Transport et des Communications, Nguyên Ngoc Dông, a déclaré que le Vietnam et le Japon n’ont pas cessé de renforcer leur coopération dans le transport. Le gouvernement japonais a accordé au Vietnam des aides publiques au développement (APD) afin de développer les infrastructures de transport. Il a investi dans plusieurs projets de transport importants du Vietnam, contribuant ainsi à son développement socio-économique. Et l’Ambassade japonaise au Vietnam en général, et l’Ambassadeur adjoint du Japon au Vietnam Katsuro Nagai en particulier, ont contribué en grande partie aux succès de ces projets.

Pendant le mandat de Katsuro Nagai au Vietnam, plusieurs projets de transport financés par des APD du Japon ont été mis en chantier comme le pont de Nhât Tân à Hanoi, la route reliant l'aéroport international de Noi Bai au pont de Nhat Tan, le port international de Lach Huyen à Hai Phong (au Nord), l’autoroute Da Nang – Quang Ngai (au Centre), etc.

Outre le secteur des transports, l’Ambassadeur adjoint du Japon au Vietnam ont apporté de nombreuses contributions importantes dans le renforcement des échanges entre les peuples et la promotion de la beauté culturelle du Japon au Vietnam à travers des activités culturelles et artistiques telles que la fête d'échange culturel Vietnam-Japon et le Festival des fleurs de cerisier organisé annuellement à Hanoi.

Nguyên Ngoc Dông a exprimé son espoir que dans son nouveau poste, Katsuro Nagai continuerait à contribuer aux relations entre les deux pays et au développement des transports au Vietnam.

L’ambassadeur adjoint Katsuro Nagai s’est déclaré réjoui de recevoir ce titre prestigieux, affirmant qu’il accorderait toujours une attention particulière au Vietnam et à Hanoi en particulier.

NDEL