Renforcement de la coopération entre les Cours populaires suprêmes du Vietnam et du Laos

Jeudi, 04 janvier 2018 à 16:57:40
 Font Size:     |        Print
 

Drapeaux du Vietnam et du Laos. Photo: NDEL.

Nhân Dân en ligne - Le secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la Cour populaire suprême du Vietnam, Nguyên Hoa Binh, a eu, dans la matinée du 4 janvier, à Hanoï, un entretien avec une délégation de la Cour populaire suprême du Laos, conduite par son président Khamphan Sitthidampha, lors de sa visite au Vietnam.

Lors de la rencontre, le président de la Cour populaire suprême du Vietnam, Nguyên Hoa Binh, a pris en haute considération les bons résultats des relations d’amitié et de coopération traditionnelles entre les deux organes ces derniers temps, parmi lesquelles l’échange de délégations de haut niveau, la coordination dans la formation des juristes, l’organisation des cours visant à partager des expériences en la matière.

En particulier, les deux Cours populaires suprêmes ont coopéré pour élaborer le projet « Appui à la Cour populaire suprême du Laos dans la fondation des tribunaux administratifs dans le système judiciaire ». Les deux parties ont signé un mémorandum pour soumettre ce projet aux deux Gouvernements.

À cette occasion, le président de la Cour populaire suprême du Vietnam a remis l’Ordre de l’Indépendance de première classe à la Cour populaire suprême du Laos, ainsi que les Ordres de l’Indépendance de deuxième et de troisième classe aux dirigeants de cet organe laotien.

NDEL