Vietnam-Cuba : Volonté commune de resserrer davantage l’amitié traditionnelle

Vendredi, 14 septembre 2018 à 10:14:22
 Font Size:     |        Print
 

Le Secrétaire général du PCV, Nguyên Phu Trong (à droite), et le premier Vice-Président du Conseil d’État de Cuba et du Conseil des Ministres de Cuba, Salvado Valdés Mesa. Photo : VNA

Nhân Dân en ligne - Le membre du Bureau politique, premier Vice-Président du Conseil d'État de Cuba et du Conseil des Ministres de Cuba, Salvado Valdés Mesa, a eu le 13 septembre à Hanoi des rencontres avec les dirigeants vietnamiens. Les deux parties ont affirmé la volonté commune de resserrer davantage l’amitié traditionnelle.

Le premier Vice-Président du Conseil d'État de Cuba et du Conseil des Ministres de Cuba, Salvado Valdés Mesa, conduit une délégation du Parti et de l’État cubains en visite au Vietnam pour assister aux activités célébrant des 45 ans de la visite du leader cubain Fidel Castro dans la zone libérée au Sud Vietnam en septembre 1973.

Lors de sa rencontre avec le Secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Nguyên Phu Trong, Salvado Valdés Mesa a qualifié la visite du leader cubain Fidel Castro à Quang Tri de symbole des relations spéciales Cuba-Vietnam. Il a affirmé la volonté cubaine de renforcer les liens d’amitié traditionnelle et de coopération intégrale entre les deux Parti et les deux États, qui ont été cultivés par le dirigeant Fidel Castro et le Président Hô Chi Minh.

Il a remercié le Parti, l’État et le peuple vietnamiens pour leur soutien accordé à Cuba dans le développement économique, commercial et d’investissement, ainsi que le partage des expériences avec Cuba dans divers domaines.

Le Secrétaire général du PCV Nguyên Phu Trong a remercié Cuba pour son soutien sincère réservé au Vietnam dans toutes les périodes. Il a salué les plans et programmes de coopération entre les deux parties dans les domaines de l’économie, du commerce et de l’investissement. Il a demandé aux deux parties d’intensifier l’échange des expériences et de travailler en étroite collaboration au sein des forums multilatéraux.

Les relations spéciales Vietnam-Cuba dont ont jeté les bases le Président Hô Chi Minh et le dirigeant cubain Fidel Castro sont un bien inestimable à préserver, cultiver et transmettre aux jeunes générations des deux pays, pour les intérêts des deux peuples et pour l’œuvre révolutionnaire des deux Partis, a souligné Nguyên Phu Trong.

Le Secrétaire général du PCV a exprimé sa conviction que le peuple cubain, sous la direction du Parti communiste cubain, surmonterait les difficultés et continuerait à réaliser des acquis plus importants dans son œuvre révolutionnaire pour l’objectif de construction du socialisme prospère et durable.

* Le Président Trân Dai Quang, recevant Salvado Valdés Mesa, a affirmé que le Vietnam prenait en haute estime et souhaite renforcer ses relations de solidarité, de fraternité et de coopération intégrale avec Cuba.

Le Président Trân Dai Quang et le premier Vice-Président du Conseil d’État de Cuba et du Conseil des Ministres de Cuba, Salvado Valdés Mesa. Photo : VNA

Le chef de l’État vietnamien a invité les deux parties à travailler ensemble pour hisser la coopération économique bilatérale à la hauteur des relations politiques qui unissent les deux pays. Il a exhorté les ministères et secteurs des deux pays à mettre en œuvre efficacement les accords de coopération signés et à continuer de promouvoir les négociations en vue de la signature de nouveaux accords sur l’économie, le commerce, l’investissement, l’agriculture et les télécommunications. Il a également insisté sur la nécessité pour les deux parties se soutenir mutuellement au sein des forums internationaux.

Soulignant les bonnes relations d’amitié et de solidarité entre les deux peuples, Salvado Valdés Mesa a réaffirmé que Cuba continuerait à soutenir le Vietnam dans les forums internationaux. Il a émis le souhait d’acquérir les expériences vietnamiennes en matière de réforme.

* Le premier Vice-Président du Conseil d'État de Cuba et du Conseil des ministres de Cuba, Salvado Valdés Mesa, a été reçu par le Premier ministre vietnamien Nguyên Xuân Phuc. Le chef du Gouvernement vietnamien a décrit la visite de Fidel Castro au Vietnam comme un jalon important dans les relations vietnamo-cubaines qui doivent être préservées par des générations des deux peuples.

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc et le premier Vice-Président du Conseil d’État de Cuba et du Conseil des Ministres de Cuba, Salvado Valdés Mesa. Photo : VGP

Le Parti, l’État et le peuple vietnamiens ont toujours suivi de près le développement de Cuba, a affirmé le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc, souhaitant que Cuba réalise de nouveaux progrès dans le développement socioéconomique.

Pour approfondir davantage les liens spéciaux bilatéraux, Nguyên Xuân Phuc a demandé aux deux parties de maintenir des relations politiques solides par le biais du renforcement des échanges de délégations à tous les échelons, de rechercher de nouvelles orientations de coopérations afin de stimuler les relations économiques.

Pour sa part, Salvado Valdés Mesa a affirmé que Cuba attachait toujours une grande importance aux relations traditionnelles entre les deux pays. Selon lui, la visite récente du Secrétaire générale Nguyên Phu Trong à Cuba a ouvert un nouveau chapitre dans les relations économiques bilatérales. Cuba et le Vietnam peuvent coopérer dans le domaine des produits pharmaceutiques dans lesquels Cuba dispose d’un fort potentiel, a-t-il souligné, notant que Cuba s’intéresse à la coopération aérienne avec le Vietnam pour augmenter le nombre de vols reliant Cuba et d’autres pays d’Amérique.

La Présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyên Thi Kim Ngân, et le premier Vice-Président du Conseil d’État de Cuba et du Conseil des Ministres de Cuba, Salvado Valdés Mesa. Photo : daibieunhandan

* La Présidente de l’Assemblée nationale vietnamienne Nguyên Thi Kim Ngân s’est dit réjoui des réalisations importantes obtenues ces derniers temps par le Parti, l’État et le peuple cubains notamment dans la mise à jour du modèle économique et dans les secteurs de l’éducation et de la santé.

Elle a salué l’amendement par Cuba de sa Constitution, affirmant que le Vietnam était disposé à partager ses expériences législatives avec Cuba.

* Le même jour, le premier Vice-Président du Conseil d'État de Cuba et du Conseil des Ministres de Cuba, Salvado Valdés Mesa, et la délégation cubaine sont venus rendre hommage au Président Hô Chi Minh en son mausolée et déposer une gerbe de fleurs au Mémorial des héros et combattants morts pour la Patrie.

* Toujours le 13 septembre, le premier Vice-Président du Conseil d'État de Cuba et du Conseil des Ministres de Cuba, Salvado Valdés Mesa, a eu un entretien avec le Vice-Premier ministre vietnamien Truong Hoa Binh.

Lors de leur entretien, les deux parties sont convenus de renforcer les échanges de délégations, de mettre à profit les mécanismes de consultations. Elles ont été unanimes à développer leur coopération dans les domaines de la défense, de l’agriculture, du commerce, de la formation des ressources humaines et à se soutenir au sein des organisations internationales et des forums multilatéraux.

NDEL