Le Vice-PM Truong Hoa Binh reçu par des dirigeants japonais

Lundi, 11 juin 2018 à 22:25:05
 Font Size:     |        Print
 

Le Vice-PM Truong Hoa Binh (à gauche) et le PM japonais Shinzo Abe. Photo : VGP.

Nhân Dân en ligne - Dans le cadre de sa visite au Japon et de sa participation à la 24e Conférence sur l’avenir de l’Asie, le Vice-Premier ministre (PM) du Vietnam Truong Hoa Binh est allé saluer, le 11 juin, le PM japonais Shinzo Abe et le président de la Chambre des représentants japonais Tadamori Oshima.

Lors de la réception, le Vice-PM Truong Hoa Binh a exprimé sa joie devant le développement vigoureux du partenariat stratégique approfondi entre les deux pays dans tous les domaines et a hautement apprécié les perspectives de coopération bilatérales dans les temps à venir.

Il a demandé aux deux parties de collaborer étroitement lors du Forum économique mondial sur l’ASEAN prévu en septembre prochain au Vietnam et du Sommet Japon - Mékong en octobre prochain au Japon.

Truong Hoa Binh a invité la Chambre des Représentants japonais à maintenir les échanges avec l’Assemblée nationale vietnamienne, dont ceux entre les jeunes députés, et a demandé au Gouvernement japonais à soutenir le Vietnam dans la formation des ressources humaines et dans le développement des infrastructures, soulignant les efforts du Gouvernement vietnamien dans l’utilisation efficace de l'aide publique au développement (APD) du Japon.

Le responsable vietnamien a appelé les deux pays à renforcer les échanges dans le domaine législatif, le développement du gouvernement électronique, la réforme administrative, le travail, à déployer les accords déjà signés et à s’entraider au sein des forums régionaux et internationaux.

De son côté, le Premier ministre japonais Shinzo Abe a affirmé la signification importante de la récente visite d’Etat au Japon du Président vietnamien Trân Dai Quang, notamment dans le contexte où les deux pays célèbrent le 45e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques bilatérales.

Il a demandé aux deux parties de se rapprocher pour mettre en œuvre les conventions conclues lors de cette visite pour porter les relations bilatérales dans une nouvelle phase de développement plus efficace et plus substantielle.

Le Vice-PM Truong Hoa Binh (à gauche) et le président de la Chambre des Représentants japonais Tadamori Oshima. Photo : VGP.

Le président de la Chambre des Représentants japonais Tadamori Oshima a pris en haute estime les réalisations remarquables obtenues par le Vietnam en termes de développement socio-économique, ainsi que la coopération entre les deux organes législatifs ces dernières années.

Il a aussi apprécié le rôle actif du Vietnam dans la signature de l'Accord global et progressiste pour le partenariat transpacifique (CPTPP).

Tadamori Oshima a par ailleurs exprimé sa préoccupation face aux récentes évolutions en mer Orientale et a souhaité promouvoir la coopération avec le Vietnam pour assurer la paix, la stabilité, la sécurité et la liberté de navigation maritime sur la base du droit international.

Le Vice-PM Truong Hoa Binh (à droite) et la ministre japonaise Seiko Noda. Photo : VGP.

* Durant sa tournée au Japon, le Vice-PM Truong Hoa Binh a eu des rencontres avec la ministre japonaise des Affaires intérieures et des Communications, Seiko Noda, et le président de l'Agence japonaise de Coopération internationale (JICA), Shinichi Kitaoka.

Lors de sa rencontre avec la ministre Seiko Noda, Truong Hoa Binh a souhaité que le Ministère japonais continue à assister le Vietnam dans le développement de l'e-gouvernement et dans la réforme administrative.

La ministre japonais Seiko Noda a salué les efforts du Vietnam dans la réforme administrative et s’est engagé à soutenir le Vietnam en la matière.

En recevant le président de JICA Shinichi Kitaoka, le Vice-PM vietnamien a remercié cette agence japonaise pour avoir aidé le Vietnam dans la construction et dans le perfectionnement du système juridique, ainsi que dans l’utilisation efficace de l'aide publique au développement.

Il a demandé à la JICA de continuer à soutenir le Vietnam dans de grands projets d'infrastructures et dans la formation des ressources humaines.

Shinichi Kitaoka, pour sa part, a déclaré que le Vietnam était un partenaire important de la JICA dans le monde, ajoutant que le soutien de son organisation serait axé sur l'amélioration de la compétitivité, la résilience aux changements climatiques et l'amélioration de la gouvernance publique.

NDEL