Le Président vietnamien reçoit de nouveaux ambassadeurs étrangers

Jeudi, 17 mai 2018 à 14:29:32
 Font Size:     |        Print
 

Le Président vietnamien, Trân Dai Quang (à droite), et le nouvel ambassadeur émirati au Vietnam, Obaid AI Dhaheri. Photo : VOV.

Nhân Dân en ligne - Le Président vietnamien, Trân Dai Quang, a reçu ce jeudi matin, à Hanoi, les nouveaux ambassadeurs des Émirats arabes unies (EAU), du Mozambique et de la République de Corée, venus lui présenter leurs lettres de créances à l’occasion de leur prise de fonction au Vietnam.

Lors de sa rencontre avec l’ambassadeur émirati, le Président Trân Dai Quang l’a appelé à contribuer activement au renforcement de l’amitié et de la coopération entre le Vietnam et les EAU.

Prenait toujours en haute estime ses relations d’amitié et de coopération multiforme avec les EAU, le Vietnam souhaite multiplier les échanges de délégations à tous les échelons et porter le commerce bilatéral à 10 milliards de dollars. Le pays encourage également les entreprises émiraties à investir sur son sol dans les énergies renouvelables, l’hôtellerie, le tourisme, les infrastructures, les ports maritimes, les services aériens, l’immobilier et la transformation alimentaire, a souligné Trân Dai Quang.

Le chef de l’État vietnamien a proposé au nouvel ambassadeur émirati de soutenir le renforcement de la connectivité entre les entreprises des deux pays pour exploiter au mieux les potentiels de coopération bilatérale. Selon lui, le diplomate émirati devrait valoriser son rôle de passerelle entre les deux pays et les deux peuples pour créer un nouvel élan aux relations bilatérales.

Il a enfin affirmé que les organes compétents vietnamiens s’engageaient à créer les meilleures conditions possibles pour que le nouvel ambassadeur émirati puisse remplir ses missions diplomatiques au Vietnam.

Pour sa part, l’ambassadeur émirati Obaid AI Dhaheri a indiqué que la promotion des relations Vietnam-EAU dans la diplomatie et l’économie constituait l’une des premières priorités de son mandat au Vietnam. Le Vietnam, a-t-il poursuivi, est un partenaire important des EAU au sein de l’ASEAN.

L’ambassadeur Obaid AI Dhaheri a plaidé pour une coopération étroite entre les deux pays dans les temps à venir, notamment dans l’économie et le commerce.

Le Président vietnamien, Trân Dai Quang (à droite), et le nouvel ambassadeur mozambicain Leonardo Pene. Photo : VOV.

* En recevant l’ambassadeur mozambicain, le Président Trân Dai Quang a félicité le Mozambique d’avoir surmonté les difficultés actuelles pour maintenir sa stabilité politique et sa croissance économique assez élevée. Il a hautement apprécié le soutien du Mozambique accordé au Vietnam au sein des organisations et des forums multilatéraux comme l’ONU, l'Union africaine, le Mouvement des non-alignés, etc.

Trân Dai Quang a profité de cette occasion pour appeler le Mozambique à soutenir la candidature du Vietnam au poste de membre non permanent du Conseil de sécurité de l'ONU pour le mandat 2020-2021.

Le gouvernement et le peuple vietnamiens attachent toujours de l’importance au renforcement des bonnes relations d’amitié traditionnelle et de coopération intégrale avec le Mozambique, en particulier dans l’agriculture, les transports, l’exploitation minière et l’éducation.

Le chef de l’État vietnamien a enfin souhaité que le nouvel ambassadeur mozambicain joue le rôle de passerelle pour dynamiser la coopération entre le Vietnam et les pays africains, y compris le Mozambique.

L’ambassadeur mozambicain Leonardo Pene, de son côté, a affirmé que son pays voulait renforcer sa coopération intégrale avec le Vietnam. Il a promis de faire de son mieux pour accélérer la coopération bilatérale dans divers domaines tels que l’agriculture, les transports et les communications.

Il a aussi émis l'intention du Président mozambicain d'effectuer une visite au Vietnam en 2019.

Le Président vietnamien, Trân Dai Quang (à droite), et le nouvel ambassadeur sud-coréen Kim-Do-hyon. Photo : VOV.

* S’adressant à l’ambassadeur sud-coréen, le Président Trân Dai Quang a salué la volonté de la République de Corée de développer vigoureusement ses relations avec le Vietnam. Il a exhorté le nouvel ambassadeur sud-coréen à œuvrer toujours pour le bel essor des relations bilatérales.

Le Président vietnamien s’est déclaré réjoui du bon développement du partenariat de coopération stratégique entre les deux pays ces derniers temps, comme en témoignent la consolidation de la confiance politique et le maintien régulier des visites et rencontres de haut rang.

La coopération bilatérale dans l’économie, le commerce, l’investissement et la finance a connu des avancées remarquables. La République de Corée reste toujours le premier investisseur étranger du Vietnam et le 2e plus grand partenaire en termes de commerce et d’aides publiques au développement. Les deux pays ont signé un accord-cadre de crédit d’une valeur de 1,5 milliards de dollars pour la période 2016-2020.

Le Président vietnamien a appelé les deux pays à multiplier les échanges de délégations de haut rang pour consolider la confiance politique et créer un environnement favorable à la coopération bilatérale dans tous les domaines. Cela, selon lui, répondra aux attentes des hauts dirigeants des deux pays et des deux peuples.

Il a plaidé pour un développement équilibré et durable de la coopération vietnamo-sud-coréenne dans l’économie et le commerce. Il a demandé à la partie sud-coréenne de favoriser l’accès des produits agricoles et aquatiques du Vietnam au marché sud-coréen, d’intensifier les transferts technologiques et les partages d’expériences pour aider les entreprises vietnamiennes à participer profondément aux chaînes de production et d’approvisionnement globales.

Le Vietnam, quant à lui, s’engage à dérouler le tapis rouge aux entreprises sud-coréennes désireuses d’investir sur son sol et à servir de passerelle pour que ces dernières conquièrent les marchés de l’ASEAN.

Le Président Trân Dai Quang a enfin jugé nécessaire de renforcer les échanges populaires et de créer des conditions propices à la communauté vietnamienne en République de Corée et vice-versa.

Le nouvel ambassadeur sud-coréen Kim-Do-hyon, de son côté, a affirmé la volonté de son pays de stimuler sa coopération économique avec le Vietnam.

Il s’est engagé à faire tout son possible durant son mandat pour promouvoir les investissements sud-coréens au Vietnam, notamment dans l’industrie auxiliaire et les technologies. La République de Corée est prête à aider le Vietnam à développer ses petites et moyennes entreprises.

Le diplomate sud-coréen a aussi promis de faire tous ses efforts pour simplifier les formalités de délivrance du visa pour les citoyens vietnamiens et multiplier les échanges populaires entre les deux pays. Il a souhaité recevoir le soutien du Président vietnamien pour accomplir au mieux les tâches qui lui ont été assignées.

NDEL