Vietnam - Iran : Promouvoir la coopération entre les deux organes législatifs

Lundi, 16 avril 2018 à 15:41:34
 Font Size:     |        Print
 

La Présidente de l’AN du Vietnam, Nguyên Thi Kim Ngân (à droite), et son homologue iranien, Ali Ardershir Larijani. Photo: VNA.

Nhân Dân en ligne - La Présidente de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam, Nguyên Thi Kim Ngân, a présidé ce lundi matin, à Hanoi, une cérémonie d’accueil solennelle en l’honneur d’une haute délégation de l'Assemblée consultative islamique d'Iran (Majlis), conduite par son Président Ali Ardeshir Larijani, en visite officielle au Vietnam.

Après la cérémonie d’accueil, les deux chefs de l’organe législatif du Vietnam et de l’Iran se sont entretenus. La Président de l’AN vietnamienne s’est déclaré convaincue que la visite au Vietnam de la délégation parlementaire irienne permettrait de consolider et d’approfondir les relations d’amitié et de coopération entre les deux pays et les deux peuples.

La dirigeante vietnamienne a salué les acquis réalisés par le Gouvernement et le peuple iraniens dans la stabilité socio-politique, la croissance économique et le rehaussement de la position nationale dans la région et dans le monde. Elle a souhaité partager les difficultés avec le peuple iranien en raison de la situation instable du Moyen-Orient et de l'embargo commercial. Elle a également pris en haute estime l’entrée en vigueur de l’Accord de Vienne sur le nucléaire ou « Plan d’action conjoint » (Joint Comprehensive Plan of Action - JCPOA) qui entend créer un nouvel élan au développement socio-économique de l’Iran.

Le Président du Majlis, Ali Ardeshir Larijani, de son côté, a félicité le Vietnam pour ses réalisations socio-économiques remarquables obtenues ces derniers temps, ainsi que pour son organisation réussie de la 26e réunion annuelle du Forum parlementaire Asie-Pacifique (APPF-26) en janvier dernier. Selon lui, sa présente visite au Vietnam a pour but de promouvoir la coopération parlementaire entre les deux pays.

Les deux dirigeants ont rappelé les bons résultats de la 9e session du Comité mixte Vietnam - Iran tenue les 15 et 16 juillet 2017, au cours de laquelle les deux parties ont déterminé des mesures concrètes pour dynamiser la coopération bilatérale dans différents domaines comme l’agriculture, l’aquaculture, l’énergie, l’exploitation minière, le pétrole, les télécommunications et la banque.

Nguyên Thi Kim Ngân a appelé les deux parties à travailler en étroite collaboration afin de porter le commerce bilatéral à 2 milliards de dollars selon les attentes des hauts dirigeants des deux pays.

Partageant le même point de vue que son homologue vietnamienne, le Président du Majlis, Ali Ardeshir Larijani, a affirmé la volonté de l’Iran d’aider le Vietnam dans le secteur pétrolier. Selon lui, l’Iran souhaite acquérir les expériences vietnamiennes dans le développement agricole.

Le dirigeant iranien a exhorté les deux pays à promouvoir leur coopération dans la pharmacie, les équipements de santé, la banque, le tourisme, la culture, le cinéma et les échanges d’étudiants et d’enseignants. Il a jugé nécessaire d’ouvrir une ligne aérienne directe entre les deux pays afin de renforcer les liens bilatéraux en matière économique, commerciale et touristiques.

La Président de l’AN vietnamienne a émis le souhait de recevoir une note diplomatique affirmant le soutien de l’Iran à la candidature du Vietnam au poste de membre non permanent du Conseil de Sécurité de l’ONU pour le mandat 2020-2021.

Les deux dirigeants ont convenu de multiplier les échanges de délégations à tous les échelons et de poursuivre une coordination étroite et efficace lors des forums régionaux et internationaux, à fortiori l’Union interparlementaire (UIP).

La Président de l’AN vietnamienne a proposé à l’Iran de continuer à soutenir et à protéger les principes du Mouvement des non-alignés.

Comme les échanges commerciaux bilatéraux ne sont pas encore à la hauteur des potentiels des deux pays, les deux chefs de l’organe législatif ont souligné l’importance d’accorder des priorités aux échanges des produits d’atout de chaque pays, de dégager les obstacles dans le paiement, et d’encourager les entreprises à renforcer leurs activités de sondage du marché, de promotion du commerce et de l’investissement.

Nguyên Thi Kim Ngân a affirmé la volonté du Vietnam de promouvoir sa coopération avec l’Iran dans les technologies de l’information et les télécommunications. Selon elle, le Groupe des télécommunications de l'armée du Vietnam (Viettel) s’intéresse bien au secteur des télécommunications de l’Iran. La dirigeante vietnamienne a demandé à la partie iranienne de créer des conditions favorables à Viettel dans la mise en œuvre des projets de télécommunications en Iran.

Ali Ardeshir Larijani a noté que son pays s’engageait à favoriser la relance du projet Danan du Groupe national du pétrole et du gaz du Vietnam (PVN). Il a aussi souligné que sa visite au Vietnam avait pour but d’intensifier la coopération bilatérale dans l’économie, la culture, le tourisme, l’organisation des expositions des photos et des échanges culturels et la projection des films. L’Iran, a-t-il poursuivi, est prêt à octroyer des bourses aux étudiants vietnamiens désireux d’étudier le persan en Iran.

Renforcer la coopération parlementaire

À propos de la coopération parlementaire, la Président de l’AN vietnamienne a appelé les organes législatifs des deux pays à multiplier les échanges de délégations à tous les échelons et les partages d’expériences en matière de législation et de supervision. Selon elle, le renforcement des relations parlementaires est un canal important dans la mise en œuvre des politiques extérieures du Vietnam.

Nguyên Thi Kim Ngân a annoncé que l’AN du Vietnam avait créé un groupe des parlementaires d’amitié Vietnam-Iran comprenant 8 membres, dont son président est Nguyên Van Pha, vice-président de la Commission de la Justice de l’AN. Elle a jugé nécessaire de valoriser le rôle des groupes des parlementaires d’amitié des deux pays dans le resserrement des liens étroits entre les deux pays et les deux organes législatifs.

Nguyên Thi Kim Ngân et Ali Ardeshir Larijani ont décidé de renforcer le rôle de supervision des deux organes législatifs et de mettre en œuvre efficacement les accords et conventions déjà signés par les deux pays.

Ils ont également discuté des questions régionales et internationales d’intérêt commun. Concernant le dossier en Mer Orientale, la Présidente de l’AN vietnamienne a confirmé que le Vietnam soutenait le règlement des différends par des mesures pacifiques, sur la base du respect des procédures diplomatiques, juridiques et du droit international, à fortiori la Convention des Nations unies sur le Droit de la mer de 1982 (CNUDM). Cela permettra de garantir la paix, la stabilité, la sécurité et la sûreté de la navigation maritime et aérienne en Mer Orientale, au service des intérêts communs des pays dans et hors de la région.

Le Président du Majlis, quant à lui, a déclaré soutenir la position du Vietnam à propos des questions dans cette zone maritime. Il a enfin invité la Présidente de l’AN vietnamienne à effectuer une visite officielle en Iran en temps opportun. L’invitation a été acceptée avec plaisir.

* Un peu auparavant, la délégation parlementaire iranienne est allée déposer une gerbe de fleurs pour rendre hommage au Président Hô Chi Minh en son mausolée. Elle a aussi visité la Maison sur pilotis du grand Président vietnamien au Palais présidentiel.

* Lundi soir, la Président de l’AN vietnamienne organisera un banquet en l’honneur de son homologue iranien et de la délégation l’accompagnant.

NDEL