Jalon historique dans les relations entre le Vietnam et l’Indonésie ainsi qu'avec le Myanmar

Dimanche, 27 août 2017 à 07:02:41
 Font Size:     |        Print
 
 Font Size:     |  

Nhân Dân en ligne - La visite officielle en République d’Indonésie et la visite d’État en République de l'Union du Myanmar du Secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Nguyên Phu Trong, sur invitation du Président indonésien, Joko Widodo, et du Président birman, Htin Kyaw, ont été couronnées de succès.

Survenues au moment où le Vietnam et les autres pays membres de l’ASEAN (Association des Nations de l’Asie du Sud-Est) ont célébré solennellement le 50ème anniversaire de la fondation de l’Association régionale, le Vietnam, l’Indonésie et le Myanmar entrent tous dans une étape importante de développement socio-économique, et sont témoins des changements rapides, profonds et complexes de la situation internationale et régionale. Les visites en République d’Indonésie et en République de l'Union du Myanmar du Secrétaire général du PCV, Nguyên Phu Trong, marquent un jalon historique dans les relations du Vietnam avec l’Indonésie et le Myanmar, faisant passer à une nouvelle étape les liens entre le Vietnam et ces deux pays qui continuent à se développer conformément à la nouvelle conjoncture. À travers ces visites du Secrétaire général Nguyên Phu Trong, le Vietnam continue d’affirmer la politique extérieure du Parti et de l’État vietnamiens de prendre en haute considération les relations d’amitié et de coopération avec les autres pays de la région, et de tenir en haute estime l’ASEAN.

Les dirigeants et les peuples indonésiens et birmans ont réservé au Secrétaire général Nguyên Phu Trong et à la haute délégation vietnamienne l’accompagnant un accueil solennel, cordial et amical, avec toutes cérémonies d’État, ce qui exprime les étroites relations d’amitié entre ces deux pays et le Vietnam.

Sur la base des relations d’amitié traditionnelle et de coopération multidisciplinaire du Vietnam avec l’Indonésie et le Myanmar qui se développent de manière de plus en plus chaleureuse, le Secrétaire général Nguyên Phu Trong et les dirigeants de ces deux pays ont eu des entretiens de confiance, sincères, ouverts et pratiques.

En Indonésie, le Secrétaire général Nguyên Phu Trong s’est entretenu avec le Président indonésien, Joko Widodo; a eu une entrevue commune avec la Présidente du Parti démocratique indonésien de lutte (PDI-P), Megawati Sukarnoputri; des entrevues avec des dirigeants d’organes législatifs et a participé à d’autres activités. Les dirigeants vietnamiens et indonésiens ont souligné les similitudes historiques, culturelles et traditionnelles entre les deux pays, ainsi que l’amitié entre le Président indonésien Suharto et le Président vietnamien Hô Chi Minh. Ils se sont mis d’accord sur les orientations et les mesures afin d’intensifier et d’approfondir le partenariat stratégique entre les deux pays...

Au Myanmar, le Secrétaire général Nguyên Phu Trong a eu un entretien avec le Président birman, Htin Kyaw; une rencontre séparée et une entrevue commune avec la conseillère d’État du Myanmar, Aung San Suu Kyi; et des entrevues avec le président du Parlement et du Sénat du Myanmar, Mahn Win Khaing Thann, et d’autres dirigeants birmans. Sur la base des relations bilatérales qui se développent de plus en plus entre les deux pays et des nouveaux développements dans la région et dans le monde, le Secrétaire général Nguyên Phu Trong et le Président birman Htin Kyaw ont convenu d'établir un partenariat de coopération intégral Vietnam - Myanmar; et ils se sont mis d'accord sur l’intensification des liens politiques à tous les niveaux, en particulier au plus haut, tout en continuant à consolider les relations bilatérales dans tous les canaux: Parti, Gouvernement, Parlement, secteur et localité. Ils ont convenu de renforcer les échanges entre les peuples, de promouvoir la coopération dans la défense et la sécurité, l’économie, la connectivité par les voies aérienne, terrestre et maritime, et le tourisme; et de resserrer la coopération dans le cadre de la coopération de l’ASEAN et de la sous-région…

Le Secrétaire général Nguyên Phu Trong et les dirigeants indonésiens et birmans ont discuté des questions internationales et régionales d’intérêt commun; ils ont tous affirmé l’importance du maintien de la paix, de la stabilité de la région, de la garantie de la sécurité, de la sûreté et de la liberté de la navigation maritime et aérienne en Mer Orientale, du règlement pacifique des différends, du respect du droit international. Ils se sont mis d’accord sur la coordination et la coopération étroites avec les autres pays membres de l’ASEAN pour maintenir la solidarité et l’unité internes, valoriser le rôle central et de leadership de l’ASEAN dans les structures régionales, matérialiser les objectifs de la Communauté et contribuer au maintien de la paix et de la stabilité dans la région.

Particulièrement, en Indonésie, le Secrétaire général Nguyên Phu Trong a prononcé un discours sur les 50 ans de l’ASEAN et la voie à suivre au Centre pour les Études stratégiques et internationales (CSIS), dans lequel il a affirmé que le Vietnam considérait l’ASEAN comme une Maison commune, accordait une haute priorité aux relations avec les autres pays membres de cette dernière, liait harmonieusement les intérêts nationaux du Vietnam à ceux de toute la région. Il a souligné la leçon sur le maintien ferme de «l’indépendance, de l’auto-puissance» et de «la solidarité et de l’unité» afin que l’ASEAN maintienne un rôle important dans l’histoire de formation et du développement du bloc.

À l’occasion de ces visites en Indonésie et au Myanmar du Secrétaire général Nguyên Phu Trong, le Vietnam a signé avec ces deux pays un total de dix documents de coopération.

Les résultats importants obtenus lors de cette visite en République d’Indonésie et en République de l'Union du Myanmar du Secrétaire général Nguyên Phu Trong marquent un jalon historique, contribuant à consolider la base politique importante et à renforcer la coopération tous azimuts dans les relations entre le Vietnam et ces deux pays, répondant aux intérêts nécessaires du peuple de chaque pays, et contribuant à promouvoir la paix, la stabilité, la coopération et au développement de la prospérité dans la région et dans le monde.

NHÂN DÂN