Clôture de la 10e session du Comité permanent de l’AN

Jeudi, 18 mai 2017 à 11:45:18
 Font Size:     |        Print
 

La Présidente de l’AN vietnamienne, Nguyên Thi Kim Ngân (debout), prend la parole à la cérémonie de clôture de la 10e session du Comité permanent de la XIVe législature de l’AN. Photo: quochoi.vn.
 Font Size:     |  

Nhân Dân en ligne - La 10e session du Comité permanent de la XIVe législature de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam s'est clôturée le 17 mai, à Hanoi, après trois jours de travail.

S’adressant à la cérémonie de clôture, la Présidente de l’AN vietnamienne, Nguyên Thi Kim Ngân, a demandé au président, au gouvernement, au comité central du Front de la Patrie du Vietnam, au Conseil des ethnies et à d'autres commissions de l’AN, aux organes du Comité permanent de l’AN et ceux compétents de recueillir des avis du comité permanent de l’AN afin de finaliser les rapports présentés à la session.

Les rapports couvrent différents aspects tels que la situation socioéconomique du pays, le budget de l'État, le traité et le protocole sur les frontières terrestres et les bornes entre le Vietnam et le Laos...

Ces documents doivent être achevés avant l'ouverture de la troisième session de l’AN prévue le 22 mai, a-t-elle déclaré.

Elle a annoncé déclaré que le Comité du travail des députés de l’AN a réalisé des résolutions du personnel suite aux conclusions du Comité permanent de l’AN.

Le Comité permanent de l'AN a également convenu de la nécessité pour le gouvernement de promulguer sur les mécanismes et politiques financiers spéciaux pour la ville portuaire du Nord de Hai Phong, a-t-elle ajouté.

Plus tôt le même jour, le Comité permanent de l'AN a donné son avis sur les recettes, les dépenses et le déficit budgétaire de l’État en 2015.

NDEL/VNA