Comité central de Pilotage de la réforme judiciaire: Bilan de 2016 et programme d’activités 2017

Jeudi, 12 janvier 2017 à 10:30:39
 Font Size:     |        Print
 

Le Président Trân Dai Quang préside la 2e session de la réunion du Comité central de Pilotage de la réforme judiciaire. Photo: VOV.
 Font Size:     |  

Nhân Dân en ligne - Le chef de l’État a présidé, cet après-midi, la 2e session de la réunion du Comité central de Pilotage de la réforme judiciaire. L’objectif était de faire le bilan de 2016 et de planifier l’année 2017.

Lors de la réunion, le Président Trân Dai Quang a rappelé certaines difficultés et lacunes dans le processus de réforme judiciaire, concernant notamment l’élaboration des lois, la poursuite, l’enquête et l’instruction, le jugement, ainsi que le nombre et les compétences des fonctionnaires judiciaires.

Il a demandé aux organismes concernés de promouvoir la mise en œuvre des tâches de réforme judiciaire suivant les lignes directrices du Parti communiste du Vietnam, tout en poursuivant la vulgarisation et la sensibilisation au respect de la Constitution et des lois sur l’organisation et les activités judiciaires, qui ont été adoptés par l’Assemblée nationale.

Le Comité central de Pilotage de la réforme judiciaire prévoit quatre sessions organisées en 2017, pour examiner six projets et rapports. Le Président a donc plaidé pour la collecte d’avis des unités et organisations concernées ainsi que pour la création de certains groupes spécialisés. Le Bureau du Comité central de Pilotage se chargera de l’élaboration des plans détaillés avec des objectifs, des exigences, ainsi que des délais clairement définis.

NDEL