« Année Simenon au Vietnam » à l’occasion de la Journée internationale de la Francophonie 2019

Lundi, 11 mars 2019 à 17:18:01
 Font Size:     |        Print
 

Nhân Dân en ligne - À l’occasion du 30e anniversaire du décès de l’écrivain de romans policiers belge Georges Simenon et de la Journée internationale de la Francophonie 2019 au Vietnam, la Délégation générale Wallonie-Bruxelles au Vietnam organisera une chaîne d’activités visant à rendre hommage à cet auteur francophone le plus lu et le plus traduit du monde.

Georges Simenon (1903 – 1989) est né à Liège en Belgique. Ses romans policiers sont bien attendus du monde, notamment les « Maigret ». Cet écrivain francophone belge talentueux a enregistré divers succès durant sa carrière littérale avec environ 200 romans et 158 nouvelles, traduits dans 47 langues, 550 millions d’exemplaires vendus, 70 romans adaptés au cinéma et à la télévision. Ses œuvres ont inspiré les meilleurs réalisateurs du cinéma de l’époque, comme Jean Renoir, Marcel Carné, Claude Chabrol et Bertrand Tavernier.

À cette occasion, le public de Hanoi et de Danang aura une bonne occasion de découvrir plusieurs facettes de son œuvre, grâce aux séminaires avec la présence du professeur Laurent Demoulin, critique littéraire et romancier de la Fédération Wallonie-Bruxelles, responsable du Centre d’études et du Fonds Georges Simenon de l’Université de Liège. D’ajouter que les amoureux de la littérature auront également des opportunités de se déguster des films inspirés des œuvres de Simenon et d’une exposition de 45 affiches de films effectuée par le Wallonie-Bruxelles International.

Au programme :

1/ À Hanoi (entrée libre) :

14 - 17 mars 2019 : Conférences du Professeur Laurent Demoulin au Département de Lettres de l’Université des Sciences sociales et humaines (336 Avenue Nguyên Trai, Thanh Xuân, Hanoi) et au Département de Français de l’Université de Langues et d’Etudes internationales - Université nationale de Hanoi (rue Pham Van Dông, Câu Giây, Hanoi), rencontres avec les éditeurs et les lecteurs, débats avec les spectateurs.

14 - 17 mars 2019 : Exposition « Simenon au Cinéma », au Studio national du Film documentaire et scientifique, 465 Hoang Hoa Tham.

14 mars 2019, à 19h00 : Projection du film « L’horloger de Saint-Paul », au Studio national du Film documentaire et scientifique, 465 Hoang Hoa Tham.

15 mars 2019, à 19h00 : Projection du film « Maigret et l’affaire Saint-Fiacre », au Studio national du Film documentaire et scientifique, 465 Hoang Hoa Tham.

16 mars 2019, à 19h00 : Projection du film « La vérité sur Bébé Donge », au Studio national du Film documentaire et scientifique, 465 Hoang Hoa Tham.

2/ À Dà Nang (entrée sur initation) :

18 - 19 mars 2019, à 14h00 : Conférence du Professeur Laurent Demoulin à l’Université de Langues étrangères - Université de Danang, 131 Luong Nhu Hoc, à Dà Nang.

18 mars 2019, à 19h00 : Projection du film « La vérité sur Bébé Donge », au Metiz Cinema, 22 Đường 2 tháng 9, à Dà Nang.

Les films sont projetés en version originale en français, sous-titrée en vietnamien, interdits aux moins de 13 ans.

NDEL