Journée internationale de la Francophonie :

Le Festival « Couleurs culturelles » en images

Samedi, 17 mars 2018 à 21:32:39
 Font Size:     |        Print
 

Le Festival « Couleurs culturelles » vise à rassembler les francophones et les passionnés de la langue française à l’occasion de la Journée internationale de la Francophonie (20 mars). Photo: NDEL.

Nhân Dân en ligne - Placée sous le thème « Jeux traditionnels », l’édition 2018 du festival « Couleurs culturelles », tenue le 17 mars, à Hanoi, en l’honneur de la Journée internationale de la Francophonie, s’est présentée comme un tableau vivant de la culture francophone, avec de riches activités. Les visiteurs ont été invités à participer à un « parcours compétitif » entre les institutions, les délégations francophones, les écoles et les universités à Hanoi, et tous ceux qui sont passionnés de la langue française.

L’événement était organisé par le Département de Langue et de Civilisation françaises (de l’Université de Langues et d’Études internationales, à Hanoï, relevant de l’Université nationale de Hanoi), en collaboration avec des établissements universitaires ayant le français en partage à Hanoi.

Il a enregistré la présence des représentants de plusieurs corps diplomatiques et organisations francophones à Hanoi comme l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), l’Agence universitaire de la Francophonie (AUF), les Ambassades de France, de Belgique, d’Haïti, du Maroc, de Roumanie, etc. ainsi que des responsables, des enseignants et des étudiants des établissements éducatifs de Hanoi.

Il s’agissait d’une rencontre entre les francophones de Hanoï autour d’espaces animés par les étudiants et par des partenaires francophones : jeux traditionnels, stands culturels, chansons francophones, gastronomie, etc. Concrètement :

- Espace culturel : Les étudiants, avec l’aide des ambassades et des organisations internationales, ont présenté la culture francophone.

- Espace Jeux traditionnels : Une série de jeux traditionnels des pays francophones ont réuni une dizaine d’équipes composées de représentants des ambassades et des organisations internationales, de professeurs et d’étudiants.

- Coin des artistes : Autour d’une guitare et d’un cajón, les « chanteurs amateurs », francophiles de Hanoi se sont réuni pour revisiter des chansons françaises bien connues.

- Espace gastronomique : Un cours de cuisine a attiré la participation des amateurs de la gastronomie vietnamienne. Les talents culinaires du monde francophone les ont guidés dans la préparation des « Rouleaux de printemps »

- Concours des connaissances : Les étudiants francophones se sont retrouvés pour une bataille « intellectuelle ». Des questions sur divers aspects des pays francophiles, permettant de distinguer les « experts en pays et cultures francophones »

Ces activités ont mis en valeur la diversité culturelle et ont renforcé la solidarité entre les peuples de la communauté francophone. C’était également l'occasion pour les étudiants francophones de créer et de démontrer leurs connaissances ainsi que leur amour du français.

Le journal Nhân Dân en ligne vous présente quelques images :

La cérémonie d'ouverture est animée par une série de numéros artistiques intéressants interprétés par les étudiants des filières francophones à Hanoi.

L'événement est honoré de la présence des représentants de plusieurs corps diplomatiques et organisations francophones à Hanoi.

Un spectacle de danse traditionnelle des cultivateurs haïtiens pour réchauffer l'ambiance du festival.

L'espace gastronomique où se déroule un concours de cuisine qui attire la participation de nombreux amateurs de la gastronomie vietnamienne. Les candidats francophones doivent préparer des « Rouleaux de printemps », un des plats typiques des Vietnamiens.

Le coin des artistes attire l'attention des amoureux des danses et chansons françaises, y compris l'ambassadeur haïtien au Vietnam, Jean Lesly Benoit (à gauche).

L'espace culturel, où les étudiants, avec l'aide des ambassades et des organisations internationales, présentent la culture de différents pays francophone. Dans cette photo: L'administrateur de l’OIF, Adama Ouane, visite le stand du Maroc.

Les invités visitent le stand de la région Wallonie-Bruxelles où s'exposent des bandes dessinées belges.

L'ambassadeur de France au Vietnam, Bertrand Lortholary (3e, à droite) à l'espace culturel français.

L'ambassadeur haïtien au Vietnam, Jean Lesly Benoit et les étudiants vietnamiens jouent au saut à la corde.

Le Festival « Couleurs culturelles » est une rencontre multicolore entre les jeunes francophones à Hanoi.

Adama (1er, à gauche), étudiant de l'Institut francophone international (IFI) qui vient de la Côte d'Ivoire, a exprimé sa joie de participer pour la première fois au Festival « Couleurs culturelles ». Selon lui, ce programme intéressant lui a permis de faire amitié avec beaucoup de jeunes francophones du Vietnam et d'enrichir les connaissances sur les pays partageant la langue française. Les célébrations de la Journée internationale de la Francophonie au Vietnam sont différentes de celles dans son pays natal. Chaque pays a sa manière de fêter cette journée mémorable, a-t-il souligné.

Cette année, le Festival « Couleurs culturelles » a choisi pour thème « Jeux traditionnels », une bonne occasion pour les amis francophones de découvrir les jeux populaires vietnamiens comme la course sur échasses, le saut à la corde, etc.

Texte et photos : NGOC DIÊU - BAO NGOC/NDEL