Festival « Couleurs culturelles » : Un rendez-vous original pour les amis francophones à Hanoi

Samedi, 17 mars 2018 à 12:31:25
 Font Size:     |        Print
 

La cérémonie d’ouverture du Festival « Couleurs culturelles » est animée par la danse traditionnelle des cultivateurs haïtiens. Photo: NDEL.

Nhân Dân en ligne - Un grand nombre de jeunes francophones se sont réunis, ce samedi matin, au Département de Langue et de Civilisation françaises (de l’Université de Langues et d’Études internationales, à Hanoï, relevant de l’Université nationale de Hanoi), pour participer à une série d’activités intéressantes dans le cadre du Festival « Couleurs culturelles » en l’honneur de la Journée internationale de la Francophonie (20 mars).

Il s’agit d’un programme d’échanges culturels organisé annuellement dans cet établissement universitaire dans le but de rassembler les francophones et les passionnés de la langue française à l’occasion de cette journée mémorable.

La cérémonie d’ouverture de cet événement a enregistré la présence des représentants de plusieurs corps diplomatiques et organisations francophones à Hanoi comme l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), l’Agence universitaire de la Francophonie (AUF), les Ambassades de France, de Belgique, d’Haïti, du Maroc, de Roumanie, etc. ainsi que des responsables du Département de français de l’Université de langues et d’études internationales (ULEI).

Particulièrement, cette année, l’événement a été honoré de la présence de l’administrateur de l’OIF, Adama Ouane, en visite de travail au Vietnam pour participer aux célébrations de la Journée internationale de la Francophonie.

La langue française - notre trait d’union pour agir

Le vice-président de l’ULEI, Nguyên Xuân Long.

Dans son discours d’ouverture, le vice-président de l’ULEI, Nguyên Xuân Long, a déclaré : « Notre fête est effectivement honorée par votre présence, une présence hautement significative, qui illustre parfaitement le message de la Francophonie pour cette année +La langue française, notre trait d'union pour agir+. En effet, c'est grâce au français que vous, Mesdames et Messieurs les diplomates et nous, les enseignants et étudiants vietnamiens, nous nous unissons pour la diffusion non seulement de cette belle langue mais aussi des cultures francophones…».

Il a aussi noté : « C'est aussi cette belle langue qui rassemble des centaines de femmes et d'hommes qui œuvrent tous les jours pour former des ressources humaines francophones pour le Vietnam… ».

L’ambassadeur de France au Vietnam, Bertrand Lortholary.

De son côté, l’ambassadeur de France au Vietnam, Bertrand Lortholary, a souligné les valeurs de la langue française : « La langue française est aujourd’hui la 5e langue la plus parlée au monde, 2e langue la plus enseignée, et la 3e langue des affaires dans le monde. C’est une langue de création, d'invention et d'innovation. La langue française, la francophonie, c’est une vision commune, une ambition partagée par l’ensemble de la famille francophone, l’ensemble de 220 millions de locuteurs français ».

Et cette ambition, en ce qui concerne la France, va être solennellement réaffirmée dans quelques jours, le 20 mars précisément par le Président de la République française, M. Emmanuel Macron, qui a décidé de consacrer cette année une intervention très solennelle en liaison avec l'ensemble des familles francophones pour la langue française, a-t-il ajouté.

L'administrateur de l’OIF, Adama Ouane.

Présent à cet événement, l'administrateur de l’OIF, Adama Ouane, a félicité l’ambiance festive de la Fête de la Francophonie 2018 dans l’ensemble du Vietnam : « J’ai eu le plaisir et le bonheur hier soir de lancer officiellement au Centre international des Conférences, aux côtés des autorités vietnamiennes et des partenaires francophones, les festivités organisées dans tout le Vietnam pour célébrer, comme cela est de coutume autour du 20 mars, la Francophonie pendant une journée, une semaine et même un mois !

Et je me réjouis de participer ce matin à l’une des manifestations importantes de cette célébration au sein de l’Université nationale de Hanoï. Je veux d’emblée saluer les efforts des bénévoles qui se sont dévoués depuis plusieurs semaines pour organiser cet événement…».

Il a aussi estimé : « Je mesure combien la langue française reste une langue appréciée au Vietnam. Je le constate avec beaucoup d’émotion mais également avec la responsabilité d’en faire une langue plus présente, plus enseignée, plus attractive… ».

Selon lui, la langue française est parlée et enseignée sur les cinq continents et son nombre de locuteurs s’élève aujourd’hui à 270 millions et franchira le cap des 750 millions d’ici 2050. « La langue française, grâce son usage, sa pratique et son utilité, offre des opportunités d’emploi et de mobilité internationale aux jeunes qui sont avides de partir, voyager, étudier ailleurs, partir à la rencontre du monde », a-t-il souligné.

Il a appelé aux enseignants, aux formateurs, aux associations de professeurs, de didacticiens, de chercheurs dans les secteurs à continuer à contribuer à la qualité de l’enseignement de la langue française et au développement de cette langue. « Continuons d’œuvrer ensemble pour une température tempérée dans un écosystème linguistique pluriel où la langue française tient sa place aux côtés des différentes langues nationales ».

Un programme festif imprégné de la culture francophone

Comme l’indique son nom, l’édition 2018 de « Couleurs culturelles », qui était placée sous le thème « Jeux traditionnels », s’est présentée comme un tableau de la culture francophone, avec de riches activités. Quatre espaces avaient été aménagés : espace « Pays et peuples francophones », espace de jeux traditionnels, coin des artistes (acoustique) et espace gastronomique.

Les participants ont pu admirer des danses, écouter des chansons francophones, participer à des jeux traditionnels du Vietnam, ainsi qu’assister à un concours de préparation des « Rouleaux de printemps ».

Il s’agit d’une bonne occasion pour les jeunes francophones de faire preuve de créativité, de montrer leurs connaissances sur la Francophonie et d’exprimer leur amour de la langue française.

À noter que cette édition 2018 a proposé à ses visiteurs une version plus interactive que les années précédentes, puisqu’ils ont été invités à participer à un « concours de connaissances » sur divers aspects des pays francophones.

Les invités visitent le stand de la région Wallonie-Bruxelles.

Remise de la décision sur la création de l’Association des professeurs de français de Hanoi.

Signature des accords de coopération entre l'ULEI et ses entreprises partenaires.

À cette occasion, l’Association des professeurs de français de Hanoi a officiellement vu le jour. L’ULEI, quant à lui, a signé plusieurs accords de coopération avec des entreprises partenaires tels que Amica Travel, Asia Soleil Travel, Discovery Indochina Travel, Emotion Vietnam Group etc.

NGOC DIÊU - BAO NGOC/NDEL