Vietnam - Singapour : Nouvelle perspective de coopération dans l’environnement

Vendredi, 08 décembre 2017 à 14:06:28
 Font Size:     |        Print
 

La séance de travail entre les deux parties. Photo : http://dwrm.gov.vn

Nhân Dân en ligne - Le vice-ministre vietnamien des Ressources naturelles et de l’Environnement, Trân Quy Kiên, a reçu, le 7 décembre, le vice-ministre singapourien de l’Environnement et des Ressources en eau Albert Chua. Les deux parties ont discuté de la signature d’un mémorandum de coopération entre les deux ministères.

Précédemment, le ministre vietnamien des Ressources naturelles et de l’Environnement, Trân Hông Hà, a reçu, le 25 avril, son homologue singapourien Masagos Zulkifli, également pour discuter de ce mémorandum ayant pour objectif de renforcer la coopération entre les deux parties en matière de protection de l’environnement, précisément dans l’adaptation aux changements climatiques et la réduction de leurs effets, le contrôle de la population, la gestion de la qualité de l’air, la gestion des déchets solides et dangereux, la gestion de la pollution sonore, le règlement des problèmes environnementaux régionaux et la gestion de la qualité des eaux, entre autres.

Le vice-ministre Trân Quy Kiên a souhaité que le mémorandum permette aux deux organes d’approfondir leur coopération. Pour sa part, le vice-ministre singapourien Albert Chua a aussi annoncé que la signature de ce texte servirait de base pour leurs futures activités de coopération, notamment dans le contexte où Singapour assumera la présidence tournante de l’ASEAN en 2018.

Les deux parties se sont engagées à signer dès que possible ce mémorandum, contribuant à resserrer la coopération multilatérale dans le domaine de l’environnement au sein de l’ASEAN.

NDEL