Vietnam-Cambodge : Coopération économique en bonne voie

Mardi, 10 juillet 2018 à 03:49:47
 Font Size:     |        Print
 

L'ambassadeur vietnamien au Cambodge, Vu Quang Minh. Photo: VOV.

Nhân Dân en ligne - Le journal cambodgien Khmer Times a publié le 10 juillet un article de l'ambassadeur vietnamien au Cambodge, Vu Quang Minh, qui a souligné les résultats positifs de la coopération économique bilatérale entre le Vietnam et le Cambodge.

Dans l'article intitulé « La coopération économique entre le Cambodge et le Vietnam donne de bons résultats», le diplomate vietnamien a souligné certaines réalisations économiques du Cambodge ces dernières années.

Selon les derniers chiffres du ministère de l'Économie et des Finances du Cambodge, le pays a réalisé des performances économiques impressionnantes au cours des dernières années. Son produit intérieur brut (PIB) a augmenté de près de 7 milliards de dollars entre 2013 et 2017, atteignant 22,1 milliards de dollars l'année dernière et devrait atteindre 24,5 milliards de dollars à la fin de 2018.

Grâce à une forte croissance économique, le revenu par habitant du pays a remarquablement augmenté, passant de 393 dollars en 2013 à 1 435 dollars en 2017 et devrait atteindre 1 568 dollars à la fin de cette année.

L'ambassadeur Vu Quang Minh a attribué la croissance impressionnante du Cambodge en partie aux bons résultats des liens économiques avec le Vietnam ces dernières années.

Le commerce bilatéral entre le Vietnam et le Cambodge en 2017 a atteint environ 3,8 milliards de dollars, en hausse de plus de 25% par rapport à 2016.

Sur ce total, les exportations du Vietnam vers le Cambodge s'élevaient à 2,77 milliards de dollars, en hausse de 26,1% par rapport à l'année précédente. Les principales exportations vietnamiennes vers le Cambodge comprenaient l'acier et les produits du fer, et le pétrole et l'essence.

Les importations vietnamiennes du Cambodge ont atteint un milliard de dollars, en hausse de 40,6% en un an, principalement le bois et les produits dérivés, les noix de cajou, etc.

L'ambassadeur vietnamien Vu Quang Minh a écrit que les dirigeants du Vietnam et du Cambodge avaient convenu de renforcer la coopération intégrale entre les deux pays. En conséquence, ils avaient l'intention d'augmenter la valeur du commerce bilatéral à 5 milliards de dollars dans les années à venir.

En ce qui concerne l'investissement, jusqu'à présent, le Vietnam a eu 196 projets d'investissement au Cambodge avec un capital social total de 2,94 milliards de dollars, principalement axés sur l'agriculture et la foresterie. Le Vietnam figure également parmi les cinq premiers investisseurs étrangers au Cambodge. Le Cambodge, à son tour, gère 18 projets au Vietnam avec un capital d'investissement total de 58,12 millions de dollars.

Environ 835 000 touristes vietnamiens ont visité le Cambodge en 2017, faisant du Vietnam la 2e source de touristes au Cambodge, après la Chine.

Vu Quang Minh a indiqué que les deux pays avaient signé l'accord-cadre sur la connectivité économique entre le Vietnam et le Cambodge en 2017, et qu'ils travaillaient sur les détails du plan directeur. Le 31 mars, ils avaient signé l'accord d'évitement de la double imposition. Les pays achevaient également les négociations pour signer l'Accord sur le commerce frontalier.

En outre, la récente 16e réunion du Comité conjoint Vietnam-Cambodge sur la coopération économique, culturelle, scientifique et technologique s'est tenue à Hanoi le 17 mai avec un grand succès. Il a défini les orientations spécifiques pour une coopération multiforme entre le Vietnam et le Cambodge, en particulier dans le secteur de l’économie.

Le diplomate a ajouté que ces cadres économiques contribueraient grandement à faciliter et à promouvoir davantage les relations économiques entre le gouvernement de la République socialiste du Vietnam et le gouvernement royal du Cambodge, notamment dans les domaines du commerce, de l'investissement et du tourisme.

NDEL