Cérémonie de remise du Prix national de l’information pour l'étranger 2017

Jeudi, 14 juin 2018 à 15:39:38
 Font Size:     |        Print
 

Le Vice-PM et ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh (au centre) et Vo Van Thuong (4e, à droite), chef de la Commission de la Propagande et de l'Éducation du Parti communiste du Vietnam ont remis le premier prix. Photo : VNA

Nhân Dân en ligne - Le 14 juin, à Hanoï, la Commission centrale de la Propagande et de l’Éducation du Parti communiste du Vietnam et le Comité central de Pilotage du travail de l'information pour l'étranger en coordination avec le Journal Nhân Dân (le Peuple) ont tenu la cérémonie de remise du Prix national de l’information pour l'étranger 2017 (Les œuvres de presses et les livres) pour honorer les auteurs brillants et les œuvres de qualité dans le secteur de l’information pour l'étranger.

La cérémonie de remise des prix a été honorée de la présence de Pham Binh Minh, membre du Bureau politique, Vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères du Vietnam ; de Vo Van Thuong, membre du Bureau politique, chef de la Commission de la Propagande et de l’Éducation du Comité central du Parti communiste du Vietnam et chef du Comité central de Pilotage du travail de l'information pour l'étranger ; de Nguyên Van Binh, membre du Bureau politique et chef de la Commission économique du Comité central du Parti Communiste du Vietnam, ainsi que de plusieurs dirigeants de la Commission centrale de la Propagande et de l’Éducation du Parti communiste du Vietnam et du Comité central de Pilotage du travail de l'information pour l'étranger

Le Comité organisateur a reçu 970 œuvres candidates, soit une hausse de près de 9% par rapport au Prix national de l’information pour l'étranger 2016. Après sélection, 931 œuvres ont été retenues pour le concours. Parmi celles-ci, 341 œuvres de la presse écrite, 251 de la presse électronique, 37 de la radio, 159 de la télévision, 91 photos et 52 livres, qui sont rédigées en 15 langues (vietnamien, anglais, français, russe, chinois, espagnol, bulgare, japonais, coréen, indonésien, laotien, khmer, slovaque, allemand et thaïlandais).

Les œuvres de cette année sont de bonne qualité professionnelle, suivant de près l’actualité. Les œuvres couvrent la vie politique, économique, sociale et culturelle du pays ainsi que la vie de la communauté vietnamienne à l'étranger et les événements majeurs de 2017 visant à promouvoir l'image du pays, de la culture, de l'histoire et du peuple du Vietnam, à fournir des informations précises, opportunes et vivantes sur les engagements et les politiques, les lois ainsi que les positions du Vietnam sur les questions internationales et régionales, et à lutter contre les fausses informations et les fausses allégations sur le Vietnam.

Un point marquant de cette édition : de nombreux ouvrages ont été publiés dans des journaux et des magazines étrangers contribuant à renforcer l'efficacité de la propagande auprès des amis internationaux. Les formes des œuvres sont diverses et variées. Les participants aux Prix sont très diversifiés : journalistes, collaborateurs d’agences de presse nationales et étrangères, experts, chercheurs, photographes, éditeurs, bureau de représentation vietnamien à l'étranger, ou bien encore missions étrangères au Vietnam. En plus des agences de presse au niveau central, le Comité organisateur a reçu aussi les œuvres de 115 agences de presse et d’édition du niveau local. Il y a eu 22 participants venant de la Russie, de la Chine, de l’Espagne, de Cuba, de la Bulgarie, de la Slovaquie, de l’Inde, de la France, de l’Allemagne, etc.

Les membres du jury sont des experts qualifiés, expérimentés et prestigieux. Après deux tours de sélection (préliminaire et finale), le Comité organisateur a sélectionné 67 œuvres pour attribuer les premier, deuxième et troisième Prix et les Prix d’encouragement dans les catégories suivantes : journaux imprimés vietnamiens, journaux électroniques vietnamiens, journaux imprimés, journaux électroniques en langues étrangères, radio, télévision, photo et livres.

La structure des Prix comprend 7 premiers Prix, 15 deuxième Prix, 18 troisièmes Prix et 27 Prix d’encouragement.

Le Jounal Nhân Dân a obtient 7 Prix dont un premier Prix, deux 2ème Prix, trois 3ème Prix et un Prix d’encouragement.

Prenant la parole lors de la cérémonie de remise du Prix, Pham Binh Minh, Vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, a salué le succès du Prix national de l’information pour l'étranger 2017.

Il a souligné que le Prix national de l’information pour l'étranger visait à renforcer les liens et la coordination entre les agences de presse spécialisées dans l’information à l'étranger, entre les services et entre les localités améliorant ainsi l'efficacité du travail de l’information à l'étranger du Parti et de l'État.

Le succès du Prix national de l'information pour l’étranger en 2017 montre que le prestige du Prix a progressé et l’information à l'étranger joue un rôle très important pour l’œuvre d’édification et de développement du pays.

En particulier, le Vietnam a organisé avec succès l'Année de l’APEC 2017 avec la participation de nombreux dirigeants des économies membres de l'APEC lors de la Semaine de haut niveau qui s'est tenue à Dà Nang.

Le travail de l'information à l’étranger a contribué de manière significative à présenter un Vietnam pacifique, hospitalier, stable et en développement, dynamique et actif dans son intégration internationale, un membre dynamique et responsable de la communauté internationale et régionale. Le travail d'information pour l’étrangère a contribué à renforcer la confiance, le consensus et le soutien de toutes les couches sociales dans et hors du pays, créant une synergie et affirmant le prestige et la position du Vietnam au sein de la communauté internationale.

Il s’agit du 4e concours du Prix national de l'Information pour l'étranger, après les éditions de 2014, 2015 et 2016.

TÙNG CHI/NDEL