« Hoàng Hoa su trinh dô » inscrit au Patrimoine documentaire mondial

Mercredi, 30 mai 2018 à 17:31:19
 Font Size:     |        Print
 

La première page du livre « Hoàng Hoa su trinh dô». Photo: VOV.

Nhân Dân en ligne - Dans le cadre de la 8e conférence du comité régional «Mémoire du monde pour l’Asie-Pacifique (MOWCAP)» tenue à Gwangju, en République de Corée , le dossier « Hoàng Hoa su trinh dô » ( Missions diplomatiques en Chine ) a été inscrit au Registre Mémoire du monde pour l’Asie-Pacifique de l’UNESCO.

« Hoàng Hoa su trinh dô » ( Missions diplomatiques en Chine )est un livre décrivant les activités diplomatiques entre le Vietnam et la Chine au 18e siècle, qui témoigne des échanges entre les pays dans la région de l’Asie-Pacifique.

Ce livre, composé des cartes enregistrant de riches images, informations rares sur les parcours des ambassadeurs du pays Dai Viêt au XVIIIe siècle, a été rédigé, corrigé et annoté par Nguyên Huy Oanh (1713-1789) entre 1765-1768 à partir des documents des générations antérieures et des informations complémentaires relatives à ses voyages en Chine de 1766-1767 en tant que chef d’une mission de la cour royale.

Lors de la session, les pays membres ont estimé qu’il s’agit d’un dossier rare relatant les relations entre deux pays dans la région de l’Asie-Pacifique au XVIIIe siècle, qui a contribué au maintien de la paix des nations dans la région et du monde. Ce dossier a été approuvé avec le nombre de vote absolue (17/17 votes).

La 8e conférence du comité régional «Mémoire du monde pour l’Asie-Pacifique a eu lieu du 29 au 31 mai, à Gwangju, en République de Corée. Cet événement réunit 125 délégués venus de 28 pays membres de l’UNESCO, de ses bureaux à Bangkok, à Jarkarta, des membres du bureau de MOWCAP et membres des sous-commissions de MOWCAP.

La délégation vietnamienne, est conduite par Mai Phan Dung, vice-président du comité UNESCO Vietnam.

NDEL